Дата: Понедельник, 12.12.2011, 22:41 | Сообщение # 782
Девочка-Которая-Выжила... из ума
Статус: Offline
Группа: Мастер зельеварения
На сайте с: 10.12.2008
Сообщений:4307
Quote (olala)
Про своих не буду! И потом, они просто мало упоминаются, десяти штук и не наберётся.
А не обязательно писать про конкретных персонажей. Черты характеров, типичные для представителей того или иного факультета, очень ярко и четко обозначены - иначе не было бы анекдотов вроде того, где разные факультеты по разному изучают латынь и вызывают дьявола; а люди не занимались бы ерундой, пытаясь самостоятельно или с помощью дурацких тестов распределять самих себя и своих знакомых по хогвартским факультетам. Так что можно, отталкиваясь от вышеупомянутых четко обозначенных черт, описать "смертоносные" ситуации, в которые могли угодить только когтевранцы. Я, например, когда поняла, что мне лень подгонять ВСЮ считалку под конкретных персонажей-гриффиндорцев, так и сделала: просто стала писать про какие-то глупости, совершонные в порыве необдуманной отваги. Нет, я действительно хочу увидеть ЭТО в вашем исполнении. Хотя бы слизеринцев. Уверена, вы это настолько тонко обыграете, что все читатели получат колоссальное удовольствие.
Сообщение отредактировал Elvigun - Понедельник, 12.12.2011, 22:48
Дата: Вторник, 13.12.2011, 11:35 | Сообщение # 785
Девочка-Которая-Выжила... из ума
Статус: Offline
Группа: Мастер зельеварения
На сайте с: 10.12.2008
Сообщений:4307
Quote (olala)
Заказ принят!
olala, надеюсь, это шутка. Потому что если вы будете воспринимать это как заказ, то сами не получите никакого удовольствия от работы. Кто знает, как это отразится на стихотворении.
Дата: Вторник, 13.12.2011, 14:28 | Сообщение # 787
Slytherin vs. Ravenclaw
Статус: Offline
Группа: Верховный чародей
На сайте с: 16.09.2010
Сообщений:9719
Quote (Elvigun)
Потому что если вы будете воспринимать это как заказ, то сами не получите никакого удовольствия от работы.
Откуда вы знаете, от чего именно я получаю удовольствие во время работы? Если честно, я пишу фики только затем, чтобы их потом отредактировать. Между прочим, этот свободный, не стеснённый заказом полёт мысли (не хочешь - не читай!) выдумали романтики, то есть идее от силы триста лет. В высшей степени романтическая баллада "От жажды умираю над ручьём" писана за триста лет до романтизма не только что по заказу, а ещё и с очень жёсткими ограничениями и по форме, и по содержанию. Прямо как потенциальные "Десять слизеринцев". Или пример ближе к моей области. Санскрит, как известно, язык искусственный, и не письменный, а устный, включая и все грамматические правила к нему, поэтому экономия языковых средств там имеет огромное значение. Так вот, изложить правило короче на один краткий звук считалось кайфом не меньшим, чем рождение сына.
Quote (Elvigun)
Кто знает, как это отразится на стихотворении.
Никто! И это как раз самое интересное... ΠΛΕΙΝ ΑΝΑΓΚΗ ΖΗΝ ΟΥΚ ΑΝΑΓΚΗ
Дата: Вторник, 13.12.2011, 14:57 | Сообщение # 790
Slytherin vs. Ravenclaw
Статус: Offline
Группа: Верховный чародей
На сайте с: 16.09.2010
Сообщений:9719
Quote (Elvigun)
Вы сами об этом недавно сказали.
Ну, если точно, я сказала от чего я НЕ получаю удовольствия - от тяжёлой и скучной работы. Стихи - очень сложная форма, если нет врождённого предрасположения так выражаться. У меня его нет. Но условия заказа, как ни странно, облегчают задачу. В нашем случае идея уже есть - ваша, готовая хорошая форма уже есть - "Десять негритят", герои уже есть - слизеринцы. Всё, что мне остаётся, - поиграть с каноном и рифмами. Это интересно и не так уж сложно, это я смогу. ΠΛΕΙΝ ΑΝΑΓΚΗ ΖΗΝ ΟΥΚ ΑΝΑΓΚΗ
Сообщение отредактировал olala - Вторник, 13.12.2011, 14:57
Дата: Вторник, 13.12.2011, 15:02 | Сообщение # 791
Slytherin vs. Ravenclaw
Статус: Offline
Группа: Верховный чародей
На сайте с: 16.09.2010
Сообщений:9719
Quote (Incarcerous)
Olala, да Вы.. кхм.. маньяк. Ага. Только не обижайтесь. Я как бы эээ.. в хорошем смысле.
Как говорила про меня одна моя фандомная знакомая, "Я её не читаю: мои тараканы боятся её тараканов". Михаил Гаспаров говорил, ссылаясь на психиаторов, что если здоровому человеку дать классический текст (по-моему, это был "Маленький принц") и попросить его поправить, он не понимает самой сути задачи. А вот люди с диагнозом охотно начинают править и даже довольно удачно. ΠΛΕΙΝ ΑΝΑΓΚΗ ΖΗΝ ΟΥΚ ΑΝΑΓΚΗ
Дата: Вторник, 13.12.2011, 23:08 | Сообщение # 792
Лемма Цорна
Статус: Offline
Группа: Мастер зельеварения
На сайте с: 07.03.2011
Сообщений:3227
Браво - десять гриффиндорских негритят получились просто восхитительно каноничными и крайне забавными в выборе смертельного исхода. Отдельный плюсик за подачу - этакий тайный свиток слизеринцев. Elvigun, замечательная считалка, а может ли славный хаффлпафф рассчитывать на появление своих десяти смертников?
Ну, если точно, я сказала от чего я НЕ получаю удовольствия - от тяжёлой и скучной работы.
Вообще-то, я тоже говорила о том, от чего вы рискуете НЕ получить удовольствие (а не о том, от чего получаете), причём ссылаясь на ваши же слова. Наверно, я их неверно истолковала. Я потеряла, где мы с вами обсуждали всю эту "скучность и грустность", но хорошо помню, что вы сказали это в ответ на моё упоминание о той самой "работе на заказ". Вот я и подумала, что вам именно такая работа - на заказ - кажется неинтересной, а стало быть вы не получаете от неё удовольствия. Поэтому и захотела предостеречь от восприятия ещё ненаписанных "10 слизеринцев" в качестве заказа.
Key_usual, спасибо за комментарий! Да, с выбором смертей я старалась. Жаль, не хватило выдержки подогнать всё под текст Роулинг. Чисто теоретически это можно было бы сделать. Впрочем, тема не застолблена, и может быть кто-то другой совершит это героическое усилие.
Quote (Key_usual)
Отдельный плюсик за подачу - этакий тайный свиток слизеринцев.
Спасибо! В который раз убеждаюсь, что не зря потратила время на ентот антураж.
Quote (Key_usual)
а может ли славный хаффлпафф рассчитывать на появление своих десяти смертников?
Наверно, не в моём исполнении - слишком строгие рамки, в пределах которых приходится творить, напрягают, быстро утомляют и надоедают.
Разговоры об использовании устаревших компьютерных программ и попытки довести до ума свой собственный перевод 130-го сонета Шекспира смешались в моей голове и породили что-то странное... .
SONNET.EXE (версия 1.30)
Мой комп светодиодом не блистал: Его reset бледней бескровных губ. Когда-то белый корпус серым стал, А шлейф винта как проволока груб. Прекрасны розы в цвете true color, Но мой экран - всего шестнадцать бит. Так сладко пахнет новый монитор, А мой "Рекордом" стареньким смердит. Я речь пишу в формате wma, Хотя намного проще mp3. Летает комп, чей камень - два ядра, А мой ползёт - видать, кирпич внутри. Но... эта рухлядь мне милей чем хлам, Который хвалят со страниц реклам.
а может ли славный хаффлпафф рассчитывать на появление своих десяти смертников?
Если слизеринцы пойдут, может, попробую и остальные факультеты. Но, наверное, уже без привязки к канону, про Рейвенкло и Хаффлпафф там мало что интнресного сказано. ΠΛΕΙΝ ΑΝΑΓΚΗ ΖΗΝ ΟΥΚ ΑΝΑΓΚΗ
Отлично! Мне понравилась пародия на Маршака, уж не знаю, насколько намеренная. Покажете ваш перевод №130? Я его люблю, а Маршак его испортил. К тому же сама лет несколько бьюсь над устроившим бы меня переводом №55. ΠΛΕΙΝ ΑΝΑΓΚΗ ΖΗΝ ΟΥΚ ΑΝΑΓΚΗ
Прелестно Не доставай пистолет, если не собираешься стрелять. (с) Мне кажется, что вы больны не мной. Мне кажется, что вы больны по жизни. (с) Трофейная стена + Поэтический каталог ТТП
Шикарно! Абсолютно с Вами согласна) Вот буду на Родине, где мой любимейший стоит... прочту ему Ваш стих)
Думаю, он оценит) Если бы люди, общаясь, развивали в себе стремление понять, а не способность судить, они бы чаще танцевали на улицах и реже разводились в судах.