Главная Архив фанфиков Новости Гостевая книга Памятка Галерея Вход   


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · PDA-версия ]

Внимание! Уже в продаже книга от CaitSith "Эксплеты. Лебединая башня"!     



  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - II » "Искупление и бренди", переводчик Lenny, Romance/Humor, мини
"Искупление и бренди", переводчик Lenny, Romance/Humor, мини
Маркиза Дата: Суббота, 10.11.2007, 20:43 | Сообщение # 1
Маркиза
Маркиза Темных Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Комментарии к фанфику архива "Искупление и бренди", переводчик Lenny, Romance/Humour, мини, закончен.

Каждый развратен до той черты, которую сам для себя устанавливает. Леопольд фон Захер-Мазох.
 
Lili_2007 Дата: Суббота, 10.11.2007, 23:00 | Сообщение # 2
Lili_2007
Девчонка с волосами цвета лилий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Милый фанфик.
Гермиона неподражаема.
 
Lenny Дата: Суббота, 10.11.2007, 23:36 | Сообщение # 3
Lenny
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Совершенно нехарактерная для меня пара, но что не сделаешь, чтобы порадовать именниника smile
 
SSeptima Дата: Воскресенье, 11.11.2007, 10:39 | Сообщение # 4
SSeptima
Третьекурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
мило...
 
Маркиза Дата: Воскресенье, 11.11.2007, 13:02 | Сообщение # 5
Маркиза
Маркиза Темных Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Lenny, Я очарована! Прекрасный выбор!Замечательно перевели!!!
Quote (Lenny)
Совершенно нехарактерная для меня пара, но что не сделаешь, чтобы порадовать именниника

Вы не любите Снейджер?Это печально!Но может еще что-нибудь переведете с подобным пейрингом?
Тем паче, что получается у Вас прекрасно!
Спаибо за отменный фик! biggrin


Каждый развратен до той черты, которую сам для себя устанавливает. Леопольд фон Захер-Мазох.
 
murrrchik Дата: Воскресенье, 11.11.2007, 13:16 | Сообщение # 6
murrrchik
в тихом омуте...
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (Marquise)
– Значит, мы не будем трахаться?

Она усмехнулась.

– Не сегодня.


суперрр..
Гермиона бесподобна
Lenny спасибо за перевод biggrin


"Киса! Скажите, как художник художнику - вы рисовать умеете?"
О. Бендер
 
Памук Дата: Вторник, 13.11.2007, 21:01 | Сообщение # 7
Памук
Акула Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
– Значит, мы не будем трахаться?

Вот эта фраза меня убила....
Я не поленилась, перечитала еще несколько раз, благо объм небольшой, и пришла к выводу)) Нравится всё, кроме этой фразы! ну не вписывается она здесь, на мой взгляд, можно вполне удачно заменить... Если оставить так, то получается какая-то ломка персонажа, в данном случае Северуса. Выходит, что лежит он себе тихонечко в ванной, отмокает так сказать, спокойно начинает приглашать Гермиону присоединиться, все так размеренно, ни одного лишнего слова ...... и вдруг на тебе.... жестко и грубовато. И по ходу только из-за этого предложения Рейтинг: PG-13 . вот, высказалась.
Всё остальное очень-преочень понравилось!)) спасибо большое, Lenny!


 
Lenny Дата: Понедельник, 19.11.2007, 01:29 | Сообщение # 8
Lenny
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Marquise, есть еще один перевод, и тоже подарок на день рождения. smile
Может, и выложу здесь

murrrchik, smile

Памук, можно чуть сгладить, конечно. Но это довольно устойчивое выражение: «getting laid» - трахнуться, перепихнуться.
А авторский текст править не хотелось.

 
Маркиза Дата: Понедельник, 19.11.2007, 09:50 | Сообщение # 9
Маркиза
Маркиза Темных Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (Lenny)
Marquise, есть еще один перевод, и тоже подарок на день рождения.
Может, и выложу здесь

Lenny, Это замечательно!!!Мы будем ждать!!! biggrin
А у меня еще вопрос - у этого фика нет продолжения?Я понимаю открытый, многообещающий финал, но вот хотелось бы по конкретней!!!*моя наглость не имеет границ!" biggrin
Quote (Lenny)
Памук, можно чуть сгладить, конечно. Но это довольно устойчивое выражение: «getting laid» - трахнуться, перепихнуться.
А авторский текст править не хотелось.

абсолютно согласна !Кстати, учитывая, что и Гермиона и Снейп находились под шафе, то такая фраза вполне уместна! biggrin


Каждый развратен до той черты, которую сам для себя устанавливает. Леопольд фон Захер-Мазох.
 
Lenny Дата: Воскресенье, 25.11.2007, 17:44 | Сообщение # 10
Lenny
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Marquise, нет, продолжения я не видела. увы smile
 
Jasmin_Le_Bon Дата: Суббота, 01.12.2007, 15:54 | Сообщение # 11
Jasmin_Le_Bon
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Lenny, спасибо! чудный перевод! И финал открытый, Домысливаем самостоятельно и кто как хочет! Спасибо! Очень хочется почитать еще и новый Ваш перевод! Уверена, он столь же великолепен как и этот!
Еще раз спасибо! biggrin
 
Pheeby Дата: Вторник, 11.09.2012, 13:15 | Сообщение # 12
Pheeby
Sky Demon
Статус: Offline
Дополнительная информация
Хихихи, весело. Подписываюсь под уже высказанными похвалами в сторону Гермионы. Даже в пьяном состоянии сумела вырулить ситуацию))



Стыдно убивать героев, чтобы растрогать холодных и расшевелить равнодушных. Стыдно. (с) Обыкновенное чудо
 
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - II » "Искупление и бренди", переводчик Lenny, Romance/Humor, мини
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Последние новости форума ТТП
Последние обновления
Новость дня
Новые жители Подземелий
1. НОВОСТИ ДЛЯ ГЛАВНОЙ-10
2. Ассоциации-6
3. Съедобное-несъедобное
4. 5 из одного
5. "Сделка", автор Cheshirr...
6. "Сказка на ночь", HelenR...
7. "Змеиные корни"(Синопсис...
8. "Опус Вивендис", Maggie ...
9. "Новая книга про Алана Принца...
10. Поиск фанфиков ч.3
11. "Гость под Рождество", а...
12. "Чудеса", автор lajtara,...
13. Marisa_Delore
14. "О ядах и противоядиях",...
15. Стихотворный паноптикум от Memoria...
16. Фанфик "Свет в окне напротив&...
17. "Кладдахское кольцо", пе...
18. "Победителей не будет" а...
19. "Здравствуйте, я – ваша крест...
20. "Сильные женщины не плачут&qu...
1. NATALI1199[14.08.2020]
2. Alisa914[14.08.2020]
3. Lushok21[14.08.2020]
4. RubyRouse[12.08.2020]
5. chaosinstille[11.08.2020]
6. Зельеварка[09.08.2020]
7. SSLHG[08.08.2020]
8. RufusBarma[08.08.2020]
9. Dariona[05.08.2020]
10. Vellavea[05.08.2020]
11. RobertSenue[30.07.2020]
12. Polina07[28.07.2020]
13. RupertCenna[26.07.2020]
14. 375259026860[26.07.2020]
15. Papak[25.07.2020]
16. Кrakatuk[24.07.2020]
17. dimakocotov[24.07.2020]
18. ysova_zhenya[23.07.2020]
19. Marina-catbri[22.07.2020]
20. fimidovapro[22.07.2020]

Статистика и посещаемость


Сегодня были:  Elis_Selleste, lena_bond, djbetman, palen, Poppy, Фелисите, Alonich, Papillion, Becbay, EVM, Косточка, Элинор, irish, aNiSa, Darelli, Nelk, Mhoney, Асмодерэ, AlLa, Элейна, kaileena13, anngagina, lana71, basty, ntym13, VegaBlack, Nikki_Fantomkhayv, lizard, rijaylu, vega_1959, _Loveless_, Aileen, ger@, Чеширра, Timur91, Leontina, tanushok, Oxcenia, JuliaSSS, Полынь, Amylee, Ростислава, TorTue, tashest, jane_voron, ivaniuk, Nora, SAndreita, val_NV, Arratta, hel-dm, [Полный список]
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2020
Крупнейший снейджер-портал Рунета
Сайт управляется системой uCoz