Главная Архив фанфиков Новости Гостевая книга Памятка Галерея Вход   


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · PDA-версия ]

Приглашаем всех творцов принять участие в конкурсе "Однажды 20 лет спустя" в честь юбилея ТТП!   



  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - II » "Хамство нечистых слуг...", перевод Ginger_Ondine (День Святого Валентина 2010)
"Хамство нечистых слуг...", перевод Ginger_Ondine
Святой_Валентин Дата: Суббота, 13.02.2010, 20:23 | Сообщение # 1
Святой_Валентин
Анонимный профиль факультета
Статус: Offline
Дополнительная информация
Комментарии к фанфику "Хамство нечистых слуг Судьбы: история любви" перевод Ginger_Ondine, PG, Romance/Humor







 
Святой_Валентин Дата: Суббота, 13.02.2010, 20:24 | Сообщение # 2
Святой_Валентин
Анонимный профиль факультета
Статус: Offline
Дополнительная информация
Название: "Хамство нечистых слуг Судьбы: история любви"
Оригинальное название: The Incivility of Fate’s Dark Minions: A Love Story
Автор: Keket Amunet
Переводчик: Ginger_Ondine
Бета: 13Чертенок
Рейтинг: PG
Пейринг: СС/ГГ
Дисклаймер: Моего ничего нет. Все пренадлежит Ро и Ко)
Саммари: Купидоны не всегда славные и милые создания. История ко Дню Святого Валентина, описывающая необычный поворот судьбы Северуса Снейпа и Гермионы Грейнджер.
Жанр: Romance/Humor
Ссылка на фанфик: http://www.fanfiction.net/s....e_Story
Разрешение на перевод: получено
Размер: мини
Статус: закончен
Комментарий: фик переведен в подарок для одной замечательной жительницы ТТП – Неа!
Эмэмдемка моя, с Днем Святого Валентина! Смотри в оба: вдруг твой Купидон где-то рядом?)


 
Святой_Валентин Дата: Суббота, 13.02.2010, 20:25 | Сообщение # 3
Святой_Валентин
Анонимный профиль факультета
Статус: Offline
Дополнительная информация
Гермиона Грейнджер, растрепанная, со сбившимся дыханием, выпалила заклинание и бегом припустила в сторону Диагон-Аллеи. С палочкой наперевес девушка мчалась мимо знакомых с детства магазинчиков, как всегда заполненных толпами волшебников и волшебниц, прибывших со всех концов магической Британии. Сквозь стекла витрин маги с сочувствием смотрели на несчастную, но никто не решался помочь ей спастись от чудовищ, что преследовали ее попятам: страшилища, открывшие охоту на Гермиону, были слишком сильны по своей природе.

Главное - не забыть отправить отдельную благодарность Молли и Артуру Уизли за то, что натравили на нее этих монстров. Оглянувшись, Гермиона поняла, что мучители не отстают: за ее спиной, в нескольких метрах от земли, прямо посреди залитой солнцем оживленной улицы магического Лондона, парили четыре толстеньких, ангелоподобных создания, каждый не более шести дюймов ростом. Купидончики держались в воздухе благодаря своим маленьким, девственно-белым крылышкам и из одежды на них были только крошечные лоскутки белой ткани, прикрывавшие чресла. Каждый малыш держал в пухленьких ручках миниатюрный лук, а в сердце – неумолимое намерение. Они вытаскивали из своих колчанов золотые стрелы с выгравированным на них именем Гермионы и пускали их в спину волшебнице. Защитные заклинания лишь слегка замедляли полет стрел, так что бедняжке приходилось финтить и петлять всю дорогу, походя со стороны на ненормальную, сбежавшую из сумасшедшего дома. Она уже миновала Диагон-Аллею и свернула в первый попавшийся переулок. Тут, за секунду до того, как четыре острые стрелы настигли свою жертву, девушку схватила чья-то одетая в черное рука и втащила внутрь слабо освещенного паба.

- Я смотрю, они и за вами, мисс Грейнджер, - сказал профессор Снейп, запирая двери. - Почему вы просто не зашли в магазин? - в голосе мужчины проскальзывали нотки раздражения, и его лекторский тон напомнил Гермионе о годах, проведенных в Хогвартсе. - Вы же знаете, что Купидоны могут настичь Вас лишь на открытой местности, но не смогут войти в помещение, где есть стекло!

- Я знаю. Знаю. Просто запаниковала.

Снейп фыркнул и оглядел крыши близлежащих домов. Гермиона проследила за его взглядом и охнула от изумления: на карнизе соседнего дома, с колчанами, полными серебряных стрел, уютно расположилась целая стайка Купидонов

- Десять? Десять преследователей на вас одного? Признайтесь, профессор, кому вы так досадили?

Северус Снейп повернулся к Гермионе:
- Думаю, это Парки . Они не смогли смириться с тем, что я так и не нашел свою настоящую любовь, - яд, пропитавший два последних слова, смог бы расплавить все котлы Великобритании. - На деле я не знаю имени того благодетеля, что наслал на меня этих тварей. А Вы?

- Молли и Артур.

- Все еще надеются, что вы примете предложение их сыночка и выйдете за него замуж?

- По-моему это, - девушка указала на крышу соседнего здания, где теперь, помимо профессорской свиты, восседали и ее Купидончики, - ясно говорит о том, что они давно утратили всякие надежды и перешли к решительным действиям. Дело в том, что в сентябре мне исполнилось тридцать.

- Дождитесь, пока вам не стукнет пятьдесят, - мужчина нетерпеливо провел рукой по своим темным волосам, что Гермиона истолковала как признак не свойственной ему нервозности. - Тогда за вами пришлют как минимум восемь Купидонов. Обязательно найдется сочувствующий олух, который решит протянуть вам руку помощи и обустроить вашу личную жизнь! Это же личное оскорбление для Купидонов, если вы прожили столько лет, не будучи пронзенным их стрелами. Они все время преследуют меня попятам, и теперь люди думают, будто я почти не выходить на улицу из-за непереносимости солнечного света! Имбецилы!

Гермиона легонько похлопала профессора по плечу в знак сочувствия и затем указала в глубь бара:
- Не желаете ли что-нибудь выпить?

- Только если вы принесете это «что-нибудь» прямо сюда – я не могу позволить какому-нибудь недоумку распахнуть дверь и этим самым дать Купидонам шанс для выстрела!

Приглядывая за дверью на тот случай, если ее бывшему профессору понадобится помощь, волшебница заказала две «Кровавых Мэри» и вернулась обратно к сторожевому посту. Снейп молча взял напиток и, отпив глоток, одобрительно промычал:

- И градус, и витамины.

- Да он и не пьянит почти. Скорее – расслабляет. Здесь есть черный вход? - спросила Гермиона.

- Нет. Владелец бара так же утверждает, что у него кончился Летучий Порох.

- А если аппарировать?

- Я почему-то уверен, что еще пара десятков Купидонов караулит меня у ворот Хогвартса и у порога моего дома. Так что этот вариант так же отпадает.

-Неужели они настолько упорны?

-Вы раньше не сталкивались с ними, не так ли?
Гермиона вновь посмотрела на дружную компанию Купидончиков. К несказанному удивлению волшебницы, они уже успели организовать посменный караул: двое из ее преследователей мирно дремали, пока другая парочка сторожила вход в паб. Заметив взгляд девушки, один из них грозно взмахнул золотой стрелой в ее сторону, а второй наградил кровожадной улыбочкой. У этой пакости еще и клыки имеются.

- Нет, мне впервые довелось встретиться с ними лишь сегодня.

- И вы не изучали их ранее?

- Я не думала, что подобные знания могут мне пригодится. Всю свою жизнь я искренне считала, что их существование – просто миф!

Северус довольно ухмыльнулся, не отводя напряженного взгляда от этих маленьких чертенят с крылышками. - Ну надо же, в кои-то веки в мире нашлось нечто, о чем в вашей голове не хранится энциклопедических знаний, мисс Грейнджер!

- Так прекратите просто стоять и глупо таращится! Расскажите мне все, что я должна знать о них!

Звуки его тихого, мрачного смеха наполнили зал.
- Уверены, что поспеете за мной без чернил и пергамента?

-Испытайте меня, профессор!

Снейп принял свою излюбленную позу лектора, которую она помнила еще с Хогвартских времен, и начал рассказывать:
- Купидоны так и не были признаны темными существами, хотя я придерживаюсь иного мнения. Их жертвами становятся, как правило, одинокие люди, не имеющие второй половинки. Те, в кого попала стрела Купидона, страдают эмоциональной нестабильностью на протяжении нескольких недель, что приводит к состоянию повышенной влюбчивости. К сожалению, антидот к яду Купидона так и не найден, потому как стрелы исчезают сразу же после соприкосновения с телом жертвы. Один укол – и вас «замыкает» на первом встречном человеке противоположного пола, начинается гормональная реакция, провоцирующая всплеск неконтролируемого сексуально желания. При этом магия распространяется лишь на объект «замыкания», с остальными пострадавший общается как обычно.

- А почему на стрелах написаны имена?

-У Министерства подписан договор с Эросом, Королем Купидонов. До соглашения стрела могла попасть в любого, теперь же жертвы выборочны.

- Но кто позволил им решать, кому какой пол суждено выбрать? - в голосе Гермионы послышались гневные нотки.

- В вашем случае этот выбор сделали Молли и Артур. Но и здесь есть своя лазейка.

- Что вы имейте ввиду?

- У ваших Купидонов золотые стрелы. У моих – серебряные. Но, поверьте, это никак не связанно с принадлежностью к тому или иному факультету в Хогвартсе.

- Тогда почему они разные?

- Вы видите ореол света, что окружает стрелу? - зельевар кивнул в сторону одного из Купидонов.

- Да.

- Это сияние «настоящей любви». Стоит одному из нас получить подобную стрелу, и мы незамедлительно найдем себе спутника жизни. Олицетворением мужчины является солнце и золото, и тот, кого поразит золотая стрела, влюбится именно в мужчину. Серебро же олицетворяет луну и женское начало. Соответственно тот, кто натравил на меня эту группировку, хочет, что бы я влюбился в женщину.

- А что будет, если в кого-то попадет стрела… не той «ориентации»?

- Через несколько лет этот человек однажды очнется, осознав, что его брак – ошибка. Он уйдет от своей «половинки», и на этом все и закончится. В подарок на свое сорокалетие я получил целую стаю Купидонов с золотыми стрелами.

Гермионе было совсем не смешно:

- И кто это был?

- Люпин.

- Но ведь он встречается с Тонкс!

- Люпина настиг ее амур, тем самым отменив охоту его купидонов на меня – должен сказать, весьма своевременно. Но боюсь, что его истинная природа скоро даст о себе знать, и вервольф бросит мисс Тонкс.

- Это звучит ужасно!

- Но это правда, - Северус мельком взглянул на волшебницу. – Однако, если раненные стрелами влюбляются по-настоящему за то время, что пребывают под действием «любовного яда», они становятся неуязвимыми для стрел этих малюток.
- Но если стрела амура должна заставить меня влюбиться в первого попавшегося мужчину, то почему я не вижу здесь Рона, который, по логике вещей, должен ходить за мной попятам?

- Прекрасный вопрос, мисс Грейнджер! – Северус вновь выглянул в окно и смерил нехорошим взглядом потенциального клиента паба, служившего им убежищем. К чести этого малого, он правильно истолковал угрозу во взгляде зельевара и быстро направился на поиски иного питейного заведения. – Я с уверенностью могу сказать, что моему тайному благодетелю наплевать, кем будет моя избранница.

Гермиона лишь мрачно кивнула и так же уставилась в окно паба. Но никто из крутящихся рядом личностей не был ей знаком.
– Как же вам удалось так долго скрываться от них?

- Я редко выхожу из дома. И очень жалею, что вообще решил совершить прогулку. Вспомни я заранее, что сегодня – День Святого Валентина, то и носа бы не показал на улицу. Эрос выпустил на свободу более тысячи своих Купидонов. Вам пока лишь тридцать, поэтому за вами и послали только трех Купидонов, а четвертый - как дань сегодняшнему празднику.

- А Ваши Купидоны?

- Я – особый случай…

- Но почему?

- Однажды мне пришла в голову бредовая идея, что Темного Лорда будет легче победить, если он влюбится в кого-нибудь…

- О нет!

- Я договорился с Эросом, и он отправил навстречу Лорду восемьдесят Купидонов. Тот поймал их всех и заточил в стеклянную клетку. Конечно, я освободил их после окончания войны, но Эрос так и не простил мне этого.

Воображение девушки тут же нарисовало огромную стеклянную клетку, полную маленьких, зубастых толстячков и рука волшебницы автоматически потянулась к палочке, но Северус вовремя поймал ее руку:
- Не смейте этого делать, если не хотите, что бы вас повсюду преследовала целая армия этих милейших созданий!

Гермиона задержала взгляд на лице профессора, но все же опустила палочку, позволив мужчине самому решать, отпустить ли ее руку или же продолжать удерживать.
– Пожалуй, вы правы. Есть лучший выход – я им отомщу!

- Кому – Купидонам или Уизли?

- Молли и Артуру, возможно и Рону тоже.

- Мне кажется, Вы…

- Ой, смотрите! - Гермиона прервала мужчину на полуслове и указала на крышу соседнего дома.
К компании «лучников любви» прибавился еще один купидон с крошечной почтальонской сумкой. Его товарищи тут же окружили малютку, и он, важно выпятив грудь, быстро принялся щебетать о чем-то. Протараторив свою речь, крылатый посыльный удалился, а за ним несколько мгновений спустя, молниеносно последовали остальные. Девушка углядела, как парочка из них, обернувшись, погрозила им напоследок своими стрелами.

Северус и Гермиона обменялись изумленными взглядами и уткнулись носами в окно, все еще не веря, что Купидоны действительно улетели. Мисс Грейнджер, в своей неподражаемой манере примечать все вокруг, невольно улыбнулась, заметив, что нос Северуса оставил гораздо более внушительный отпечаток на пыльном стекле, чем ее собственный аккуратненький носик.

- Это просто очередная уловка, - уверенно заявил Снейп. – Они хоть и мелкие, но с мозгами.

- Знаете, профессор, а ведь вы всегда можете аппарировать ко мне домой.
- Прямо внутрь?

- Нет, во двор. На дом я наложила сильнейший барьер против перемещения после того, как Рону однажды взбрело в голову аппарировать прямо ко мне в постель – шутки у него такие.

- Это первый случай, когда за Вами послали подобную погоню?

- Ну да.

- Хмм, возможно, они еще не установили слежку за Вашим домом. Вы можете рискнуть.

- Пойдемте со мной.

- Что?! – Снейп тут же отлип от окна и уставился на девушку круглыми от удивления глазами.

- Я просто предлагаю вам убежище. Вы сможете ненадолго спрятаться в моей квартире, пока не обдумаете следующий шаг. Еда и напитки включены в условия проживания.

- Почему вы помогаете мне?

- Вы первый протянули мне руку помощи. Тем более я все еще не отблагодарила вас за лекцию.

- Ну что ж, хорошо. Я согласен.

Секунду спустя парочка с тихим хлопком появилась около двери дома мисс Грейнджер. Густой кустарник и высокие деревья надежно скрывали их от взглядов любопытных соседей. Без единого слова девушка рванула к задней двери дома, впрочем, профессор не отставал от нее ни на шаг.

Тут ближайшие кусты взорвались какофонией писклявых голосов, и из-за листвы вылетел целый рой золотых и серебряных стрел. Гермиона успела обернуться и увидела, как на лице Снейпа застыла маска немого изумления, прежде чем он пошатнулся, пронзенный сразу двадцатью стрелами коварных Купидонов. Волшебница бросилась, было, к нему на помощь и попыталась удержать беднягу от падения, но он оказался слишком тяжел для нее.

В итоге они рухнули оба, причудливо переплетясь всеми частями тел, а девушка оказалась придавлена к земле весом зельевара. Зловредные Купидончики, празднуя победу, подлетели поближе. Гермиона видела торжество в глазах маленьких толстячков, когда они одновременно пустили восемь золотых стрел прямо ей в голову.

И тут же девушка услышала голос Рональда Уизли, изрыгающего яростные проклятья в адрес Купидонов. Улыбнувшись, она посмотрела на темноволосого мужчину, который так удобно устроился поверх нее.

- Вы, кажется, хотели отомстить? – медленно проговорил Снейп и уголки его губ дернулись в дьявольской усмешке.

- Но я не думала, что все выйдет именно так.

Тут в их неспешную беседу вмешался Рон, попытавшийся, было, стащить своего бывшего профессора со своей, теперь уже тоже бывшей, возлюбленной.

Северус с грозным видом обернулся к парню и заметил, что Купидоны все еще кружат над их головами, не торопясь улетать.

- Вы сделали свое дело, - сказал он купидонам, и голос профессора звучал жестко и спокойно. – Убирайтесь!

Эффект от его приказа был малость подпорчен, возможно, потому, что его в этот момент грубо поднимал на ноги всклокоченный Рон Уизли. Купидоны хором рассмеялись и отправились восвояси.

- Монстры, - с отвращением прошептала девушка и, встретившись взглядом с растерянным рыжиком, добавила: - И я совсем не про купидонов!

Эпилог: 10 лет спустя.

- Северус, отойди же, наконец, от окна! Что ты там надеешься увидеть?

- Смотрю, не наведались ли к нам купидоны.

- Ах, ну да… Через пять минут магия рассеется. Ты поэтому волнуешься?

- Конечно же, нет, - нетерпеливо отозвался муж Гермионы, не отходя от огромного окна гостиной. Стоило только взглянуть на книжные полки, занимавшие практически все свободное пространство в комнате, как становилось понятно, кто живет в этом особняке.

- Тогда почему? – женщина оторвалась от книги и, покинув уютный диванчик для чтения, присоединилась к мужу в созерцании окрестностей.

- Мне просто любопытно: вдруг Уизли снова решат попытать счастья?

- Параноик! – Гермиона нежно обняла мужа за плечи.

- Да, но именно за это ты меня и любишь.

Миссис Снейп лишь утвердительно кивнула в ответ:
- Не буду отрицать.

На границе их владений послышались три легких хлопка аппарации. Снейп насмешливо фыркнул:
- Что я тебе говорил?

Гермиона недобро сощурилась, заметив три огненно-рыжие макушки, выглянувшие из-за живой изгороди. Смерив мужа провокационным взглядом, она спросила:
- Дорогой, как насчет страстного поцелуя?

- Хмм, если ты предлагаешь, - довольным тоном протянул Снейп, и добавил, заключая жену в крепкие объятия: - Шпионы на пенсии все еще помнят, как разыграть хорошее представление.

- Только небольшая сценка для зрителей. Все остальное – в частном порядке, - довольно промурлыкала волшебница, зарываясь руками в густые волосы мужа.
- Да, дорогая, - ответил он, припав к ее губам в жадном поцелуе.

Некоторое время спустя, прервавшись, чтобы передохнуть, Гермиона посмотрела в сторону живой изгороди. Северус же, не желая бросать начатое, принялся покрывать ее шею нежными, неспешными поцелуями. Миссис Снейп встретилась взглядом с Роном, наблюдавшим за спектаклем. Глаза ее бывшего парня сверкали от злости, да и его родители явно были не в восторге. Тут Гермиона заметила стайку Купидонов, круживших неподалеку от семейства Уизли.

- Северус, они привели за собой амуров.

Мужчина нехотя оторвался от столь увлекшего его занятия и бросил взгляд на часы.
– Ничего удивительного, их магия перестала действовать две минуты назад. – И каковы твои чувства теперь?

- Я все еще люблю тебя.

- Хорошо.

- А твои? – спросила Гермиона после минутной паузы.

- Я тоже люблю тебя. Больше нам не страшны никакие стрелы.

- Не желаешь ли прогуляться? – невинный голосок Гермионы совсем не скрывал ее озорного настроения.

Смех Снейпа эхом разнесся по комнате.


 
Bergkristall Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 01:14 | Сообщение # 4
Bergkristall
Expelliarmus!
Статус: Offline
Дополнительная информация
вот всегда подозревала,что амурчики-это не просто невинная шалость. da6
замечательный перевод, спасибо! ok4 ok4


O neprețuită și eroică aplicație gratuită © Corky


 
Аметистовая_Ведьма Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 03:59 | Сообщение # 5
Аметистовая_Ведьма
Каждая женщина немножечко – ВеДьМа!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Огромное спасибо за прекрасный перевод!
После прочтения данного произведения осталось острое ощущение праздника, которого до этого не чувствовалось! Хочется поверить, что даже если сейчас ты одинок, то когда ни будь маленькие крылатые карапузы обязательно найдут в своем колчане хотя бы одну золотую стрелу с твоим именем!!!
 
Неа Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 11:38 | Сообщение # 6
Неа
Мастер иллюзий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Джиндж, поздравляю тебя с праздником любви!

Love is confession.
Confession of fears, hopes, fantasies, inappropriate thoughts.
Confession of your truth.
Kabbalistically, the process of being vulnerable destroys any blockages in a relationship.
Blockages that, if not brought to light, can simmer and explode.
Вe real with your loved ones.
Share what’s going on inside.
Release yourself from the prison of, “what will they think?”

Я очень рада, что познакомилась с тобой! Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным - будь собой, и твой принц на белом коне сам найдёт тебя! Мне хочется пожелать тебе научиться радоваться каждой минуте и видеть искорку счастья в маленьких мгновениях жизни) Любовь-это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.. стоит только пожелать и всё сбудется!

Ps спасибо тебе за сюрприз) Мне очень приятно, фанфик я прочитаю вечером, и честно откомментирую podmig1


профиль заблокирован по просьбе участника

Сообщение отредактировал Неа - Воскресенье, 14.02.2010, 11:41
 
aori Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 11:39 | Сообщение # 7
aori
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Ginger_Ondine , спасибо за отличный перевод. Фанфик подобран как нельзя лучше. Радует тот факт, что перевод сделан качественно - отличный язык (не перенагруженный сложными оборотами), фик читается на одном дыхании. Также следует отдать должное твоей бете - 13Чертенок действительно всегда поможет подправить предложения. Браво!


 
Астрея Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 12:36 | Сообщение # 8
Астрея
Без фанатизма!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Ginger_Ondine, замечательный праздничный фик) ok4

Отличный перевод)


Можешь не писать - не пиши. (с)
Иконостас
 
Bodler Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 13:24 | Сообщение # 9
Bodler
Чёрная кошка в тёмной комнате
Статус: Offline
Дополнительная информация
Отличный фанфик и прекрасный перевод da4


 
13йЧертенок Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 13:35 | Сообщение # 10
13йЧертенок
Рогулька
Статус: Offline
Дополнительная информация
Удачный выбор рассказа, Джиндж. da4 Не могу - каждый раз как вижу этих прелестных амурчиков на главной, тут же "Хамство" вспоминаю, и разбирает неудержимое веселье.
Quote (aori)
Также следует отдать должное твоей бете - 13Чертенок действительно всегда поможет подправить предложения. Браво!

brush Пасиб. Но этот текст - заслуга Джиндж. podmig1


Мальчики знают, знают девочки,
Каждая знает семья -
Если змея укусит Севочку,
Сдохнет сама змея.


Сообщение отредактировал 13йЧертенок - Воскресенье, 14.02.2010, 19:45
 
Ringa Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 13:44 | Сообщение # 11
Ringa
Вернулась в Цитадель
Статус: Offline
Дополнительная информация
Прекрасный фанфик, я рада за нашу парочку! И перевод выше всех похвал, читается как оригинальный текст.
Ginger_Ondine, спасибо! С праздником вас!


Любой, имеющий в доме ружье, приравнивается к Курту Кобейну. Любой, умеющий читать между строк, обречен иметь в доме ружье.
 
Cara2003 Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 13:50 | Сообщение # 12
Cara2003
See who I am
Статус: Offline
Дополнительная информация
Они их "сделали", этих злобных амурчиков! ok4
Очень смешной и милый фик. Выбор - классный, перевод - отличный!
Спасибо! jump1
 
Ruphina Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 14:58 | Сообщение # 13
Ruphina
Гордость семьи Малфой
Статус: Offline
Дополнительная информация
Джиндж,Рогуля,чудесный подарок!
Особенно поразило долготерпение Уизли-это же надо и через 10 лет пытаться разрушить чужую любовь!
Что б в него стрела влюбленности в Треллони попала! ok3
С праздником вас!



Недостаточно просто завоевать,следует знать как обольстить.
 
Vincha Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 17:09 | Сообщение # 14
Vincha
Четверокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Смеялась от души, напугала домашних ) Бойцовые купидоны-охотники супер ))
 
Ginger_Ondine Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 17:19 | Сообщение # 15
Ginger_Ondine
Любитель Обнимашек
Статус: Offline
Дополнительная информация
Bergkristall, Яд, Аметистовая_Ведьма, aori, Астрея, Bodler, Ringa, Cara2003, Ruphina, Vincha, рда, что вам понравилось! da6
Quote (Аметистовая_Ведьма)
Хочется поверить, что даже если сейчас ты одинок, то когда ни будь маленькие крылатые карапузы обязательно найдут в своем колчане хотя бы одну золотую стрелу с твоим именем!!!

Аметистовая_Ведьма, смотри в оба, а то кто знает, может вой купидон уже вылетел на охоту ok3

Quote (aori)
Также следует отдать должное твоей бете - 13Чертенок действительно всегда поможет подправить предложения. Браво!

aori, действительно, моя бета - это золото! Это ее заслуга, что все получилось так гладко! grust2 :grust2:
Quote (13йЧертенок)
Не могу - каждый раз как вижу этих прелестных амурчиков на главной, тут же "Хамство" вспоминаю, и разбирает неудержимое веселье.

Рогуль, я точно так же на них реагирую ok3 Еще раз огромное спасибо за твой труд! da6
Quote (Ruphina)
Особенно поразило долготерпение Уизли-это же надо и через 10 лет пытаться разрушить чужую любовь!

Руфин, не ругайся! Может, у него тоже лубофь была? da6 А про Треллони... Эх, опять оправдываешь свой статус жестокой женщины))) ok3 lang1


Wer die Wahl hat, hat die Qual

 
Ginger_Ondine Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 17:31 | Сообщение # 16
Ginger_Ondine
Любитель Обнимашек
Статус: Offline
Дополнительная информация
Неа, солнце мое! Я тоже безумно рада, что мы с тобой познакомились! Ты - удивительный человек, стойкий, честный, мужественный! (Просто Гриффиндор ok3 ) И ты достойна только самого лучшего, что есть в этом мире!
Я знаю, что однажды ты встретишь свою НАСТОЯЩУЮ любовь и не важно, кто это будет - прекрасный принц или угрюмый зельевар... Вы проживете вместе долгую и счастливую жизнь и состаритьсе вместе) (Господи, какой флаф))) Ну, или ты можешь предложить свой вариант развития событий))) Как поют Чайфы "Пусть все будет так, как ты захочешь!"
С Праздником тебя, эмэмдемка!!!


Wer die Wahl hat, hat die Qual



Сообщение отредактировал Ginger_Ondine - Воскресенье, 14.02.2010, 18:34
 
Неа Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 18:40 | Сообщение # 17
Неа
Мастер иллюзий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Очень милый фик, я искренне сочувствую людям, которые сидели рядом со мной в трамвае ok3 Мои охи, ахи, и радостное восклицание в конце явно осталось в их памяти надолго:ok3:
Quote (Валентин)
Сквозь стекла витрин маги с сочувствием смотрели на несчастную, но никто не решался помочь ей спастись от чудовищ, что преследовали ее попятам: страшилища, открывшие охоту на Гермиону, были слишком сильны по своей природе.

первая мысл:,это кто?? вторая: нифигасе купидоны ok3
Quote (Валентин)
Главное - не забыть отправить отдельную благодарность Молли и Артуру Уизли

А на следующий день им прислали маленькую коробочку со всеядным цветочком внутри ok3
Quote (Валентин)
Однажды мне пришла в голову бредовая идея, что Темного Лорда будет легче победить, если он влюбится в кого-нибудь…

Дамби отдыхает ok3
Quote (Валентин)
Тут в их неспешную беседу вмешался Рон, попытавшийся, было, стащить своего бывшего профессора со своей, теперь уже тоже бывшей, возлюбленной.

получай фашист гранату!
Quote (Валентин)
Гермиона недобро сощурилась, заметив три огненно-рыжие макушки, выглянувшие из-за живой изгороди.

упорные ребята
Quote (Валентин)
Не желаешь ли прогуляться? – невинный голосок Гермионы совсем не скрывал ее озорного настроения.
Смех Снейпа эхом разнесся по комнате.

и моё восклицание-визг разнеслось по трамваю ok3

Фасолька спасибо, кстати насчёт принца.. может не будем ждать и вызовем мальчиков? ok3 будет целая куча платных принцев ok3

Quote (Ginger_Ondine)
(Просто Гриффиндор

это диагноз?)

Ещё раз спасибо!!!!!!!!!!!!!!! Мне очень приятно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! jump2


профиль заблокирован по просьбе участника

Сообщение отредактировал Неа - Воскресенье, 14.02.2010, 18:41
 
tAZik Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 19:46 | Сообщение # 18
tAZik
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Ой, спасибо! Порадовала! Мне очень понравилось, даже несмотря на то что я ДСВ не люблю...=) Перевод очень хороший, даже не думал что ты сама сможешь так классно формить=) Молодец! 10 из 5 Рыжая=)

[мNе БеZ RaZницЬI]
 
AnnaBell Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 21:12 | Сообщение # 19
AnnaBell
кочующий ёжик
Статус: Offline
Дополнительная информация
Замечательный рассказ! Очень поднимает настроение. Теперь я знаю правду о купидонах!!! ok3 ok3

Наши крылья не сломаны вовсе,
Наши крылья срастаются в кости,
Собирая поверх оболочку чужих миражей...(с)
 
julia-sp Дата: Понедельник, 15.02.2010, 12:55 | Сообщение # 20
julia-sp
Нежный Воин
Статус: Offline
Дополнительная информация
Великолепно! da4 Какая шикарная идея насчёт амуров! И злодеи Уизли. Как же они просчитались! Мур... Интересно-интересно, стало быть министерство магии и Эрос подписали договор? Где бы его почитать? ok4

Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк.
Хуан Рамон Хименес

Мой дневник

 
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - II » "Хамство нечистых слуг...", перевод Ginger_Ondine (День Святого Валентина 2010)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

Последние новости форума ТТП
Последние обновления
Новость дня
Новые жители Подземелий
1. "Девять голосов", автор ...
2. НОВОСТИ ДЛЯ ГЛАВНОЙ-10
3. Поиск фанфиков ч.3
4. "Отец героя", автор Olia...
5. "Кладдахское кольцо", пе...
6. Заявки на открытие тем на форуме &...
7. Marisa_Delore
8. "Директор Хогвартса", ав...
9. "Цвет настроения", Maggi...
10. "Он был старше её", авто...
11. Итоги конкурса "Лучший фанфик...
12. Лучший ПЕРЕВОД-2022 в категории ми...
13. Лучший КЛИП-2022 в жанре романтика...
14. Лучший фанфик-2022 в категории МИН...
15. Лучший фанфик-2022 в категории МИН...
16. Лучший фанфик-2022 в категории МИД...
17. Лучший СТИХОТВОРНЫЙ фанфик-2022
18. Лучший КЛИП-2022 в жанре драма/анг...
19. Лучший АРТ-2022
20. Лучший АРТ-2022 в категории Обложк...
1. k898av[07.05.2024]
2. onaldORamn[06.05.2024]
3. badulina_av[29.04.2024]
4. BruceTip[27.04.2024]
5. Inklove[24.04.2024]
6. Ярра[24.04.2024]
7. speranca[22.04.2024]
8. Kreynesss[21.04.2024]
9. anielPeamy[20.04.2024]
10. Pruinlpq[13.04.2024]
11. BakeMKib[09.04.2024]
12. Chupaka[06.04.2024]
13. Amortentia_ligliment[01.04.2024]
14. Rovedew[31.03.2024]
15. Иолла[29.03.2024]
16. Pagdew[29.03.2024]
17. Rubdew[29.03.2024]
18. Robdew[29.03.2024]
19. Sheldew[29.03.2024]
20. Muredew[29.03.2024]

Статистика и посещаемость


Сегодня были:  Becbay, Branwen, silver_kite, Porhin, k898av
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2024
Крупнейший снейджер-портал Рунета
Сайт управляется системой uCoz