|
"Рождественский подарок" перевод MarSe, Romance/Drama, PG-15
|
|
|
СНЕЙДЖЕР |
Дата: Пятница, 01.02.2013, 20:15 | Сообщение # 1 |
Работник Министерства Магии
Статус: Offline
|
|
| |
|
|
|
Конкурсный_профиль |
Дата: Суббота, 09.02.2013, 23:42 | Сообщение # 21 |
Анонимный профиль факультета
Статус: Offline
|
Lazybones, спасибо за отзыв!
Цитата (Lazybones) Может быть и излишне флаффно, но ведь Рождество.
именно))
Цитата (Lazybones) почти так
 нет)
Северес был избит. Лицо опухшее, фингалы под глазами. А когда они есть, то глаза открыть сложно, вот он и пытается, хоть в небольшую щелочку увидеть Гермиону.
|
| |
|
|
|
jigga |
Дата: Среда, 13.02.2013, 16:28 | Сообщение # 22 |
Бледная тень барда
Статус: Offline
|
Душевный фик, хороший перевод, задание выполнено. 
10
10
10
Спасибо, Гриффиндор.
Размах мыслей несовместимый с жизнью(с)
|
| |
|
|
|
Dva_Slova |
Дата: Пятница, 15.02.2013, 01:04 | Сообщение # 23 |
САМОЛЁТ
Статус: Offline
|
ГОЛОСОВАНИЕ ЗАКРЫТО!
Все оценки, проставленные после данного сообщения, учитываться не будут!
Если бы люди, общаясь, развивали в себе стремление понять, а не способность судить, они бы чаще танцевали на улицах и реже разводились в судах.
Марк Гангор
|
| |
|
|
|
|
Амели4ка |
Дата: Вторник, 09.04.2013, 23:31 | Сообщение # 25 |
Третьекурсник
Статус: Offline
|
Эх они бедные несчастные... и такие влюблённый и отхэппиэнденные
|
| |
|
|
|
MarSe |
Дата: Понедельник, 06.01.2014, 22:45 | Сообщение # 26 |
в маске
Статус: Offline
|
olala, Амели4ка, спасибо за отзывы!
Цитата olala (  ) Но в романсах и не такое бывает!
ваша правда. иногда бывает такое...
Цитата Амели4ка ( ) такие влюблённый и отхэппиэнденные
а как иначе то?
Хочешь спрятать дерево — спрячь его в лесу
Медальки
|
| |
|
|
Мне понравилось. Главным образом, потому, что переведено хорошо, стиль подобран правильный.
