|
"Семантика", перевод Коварная_Белочка, драма, PG-13, макси
|
|
|
Fairy_tale |
Дата: Среда, 30.09.2015, 23:53 | Сообщение # 221 |
Второкурсник
Статус: Offline
|
Там во второй главе вроде отпечатка. Когда проводится семный анализ слова 'мальчик' в самом начале. Там наверняка -взрослый должно быть, а не +взрослый
|
| |
|
|
|
|
KAROSTA |
Дата: Вторник, 01.12.2015, 11:31 | Сообщение # 223 |
Второкурсник
Статус: Offline
|
Оохх! Перевод просто шикарен! Я все еще жду продолжения!!!! Надеюсь на подарок к Н.Г. )))))) я наглая))))
Успехов Вам и побольше свободного времени )))))))))))
стр.394
|
| |
|
|
|
Oksana |
Дата: Вторник, 09.02.2016, 10:04 | Сообщение # 224 |
Второкурсник
Статус: Offline
|
Всем привет!!!
Томимая страстным желанием прочитать продолжение этой увлекательнейшей истории, я отыскала Коварную Белочку, с целью разведать, будет ли возобновлен перевод "Семантики".
Оказалось, что пока у нее нет такой возможности. И я бросилась к ногам =Julie=, с просьбой продолжить тернистый путь Белочки. Слава Мерлину и Моргане, она согласилась 
Разрешение Белочки
=Julie=, спасибо огромное, что вы взялись за этот обалденный фанфик! Успехов! 
Авка выпилена по мотивам нереально крутых артов Belua.
Про "вы" и "Вы".
Сообщение отредактировал Oksana - Четверг, 11.02.2016, 14:26
|
| |
|
|
|
|
Василиск@ |
Дата: Среда, 10.02.2016, 19:09 | Сообщение # 226 |
ordinary pervert
Статус: Offline
|
=Julie=, это правда??????
|
| |
|
|
|
willemo |
Дата: Среда, 10.02.2016, 23:37 | Сообщение # 227 |
BlackMagicWoman
Статус: Offline
|
отличная новость!!!
Улыбайтесь! Один хрен, ваши проблемы никого не волнуют. И живите так, чтобы жизнь, пиная вас, сломала ногу!
|
| |
|
|
|
Василиск@ |
Дата: Четверг, 11.02.2016, 00:26 | Сообщение # 228 |
|
ordinary pervert
Статус: Offline
|
Ой! я надеюсь вы правильно поняли смайлик. Это единственный найденный мной смайлик, который стучит по дереву и дыр- чтоб не сглазить. Очень хочется, чтоб перевод сдвинулся с мертвой точки.
|
| |
|
|
|
Helga2911 |
Дата: Пятница, 19.02.2016, 01:46 | Сообщение # 229 |
Второкурсник
Статус: Offline
|
Какая замечательная новость! Все время мысленно возвращаюсь к этому фику, история зацепила, не отпускает). Надеюсь скоро прочитать продолжение
Только женщина может временно остановить время
|
| |
|
|
|
Василиск@ |
Дата: Четверг, 14.04.2016, 00:18 | Сообщение # 230 |
|
ordinary pervert
Статус: Offline
|
А в ответ тишина.... 
|
| |
|
|
|
KAROSTA |
Дата: Понедельник, 13.06.2016, 12:19 | Сообщение # 231 |
|
Второкурсник
Статус: Offline
|
Радостная новость!!!! Очень жду! интересная история!!!
стр.394
|
| |
|
|
|
ComaWhite |
Дата: Понедельник, 13.06.2016, 22:26 | Сообщение # 232 |
Циник
Статус: Offline
|
Девочки, так кто-то будет переводить его или нет?
https://vk.com/comawfanart
https://www.deviantart.com/comaw
|
| |
|
|
|
|
Oksana |
Дата: Среда, 15.06.2016, 13:48 | Сообщение # 234 |
|
Второкурсник
Статус: Offline
|
ComaWhite, в последней переписке =Julie= обещала, что - после "майских праздников". Уже прошли и "июньские", а перевода все нет. 
Может, =Julie= готовит нам сюзпрайз в виде перевода всего фанфика целиком?
Авка выпилена по мотивам нереально крутых артов Belua.
Про "вы" и "Вы".
Сообщение отредактировал Oksana - Среда, 15.06.2016, 14:04
|
| |
|
|
|
Василиск@ |
Дата: Суббота, 03.12.2016, 16:42 | Сообщение # 235 |
|
ordinary pervert
Статус: Offline
|
Ну что жеж, не надеясь на продолжение, и тем более на окончание перевода, в очередной раз насладилась гугл-переводом этого замечальнейшего фанфика.
Этот фанфик покоряет даже в онлайн-переводе: интересный закрученный сюжет, автору удалось пощекотать нервы, живые яркие герои, и, конечно же, счастливая развязка.
Мои самые лучшие пожелания автору.
Коварнейшей и жестокой Белочке спасибо, за откапывание в недрах фанфикшена классного фанфика...
ЗЫ: какая жалость, что на ТТП нет переводчика способного или свободного для перевода "Семантики".
Как на зло, у меня нет лишних "от 150 рублей за 1000 знаков без пробелов", чтоб заплатить за перевод. 
|
| |
|
|
|
KAROSTA |
Дата: Среда, 15.11.2017, 10:45 | Сообщение # 236 |
|
Второкурсник
Статус: Offline
|
Продолжения не будет? Очень жаль,очень интересный фанфик!
стр.394
|
| |
|
|
|
Helga2911 |
Дата: Воскресенье, 05.08.2018, 00:01 | Сообщение # 237 |
|
Второкурсник
Статус: Offline
|
Будет ли все таки продолжение?
Только женщина может временно остановить время
|
| |
|
|
|
KAROSTA |
Дата: Понедельник, 21.12.2020, 00:29 | Сообщение # 238 |
|
Второкурсник
Статус: Offline
|
Василиск@, вы просто забивали по главам в гугле и переводили? Как у вас получилось перевести? фанфик не дает покоя, столько лет прошло, а все еще помню все, что там произошло
стр.394
|
| |
|
|
Потираем руки и предвкушаем продолжение, которого так долго не было и которое так долго ждали! 
