Elvigun, ну что-то тебе понравилось. я рада. а по строчкам? знаешь, не то, что я не вычитала, просто и правда какое-то настроение не то.. ну тебе должно быть понятно, думаю. я вот еще одну штуковину сочинила на мотив Alas my love.. ну ты знаешь ведь? вот выложу или вечерком или завтра вместе с музыкальным инструментальным сопровождением, чтобы легче воспринимать было. так что это типа песня будет. не знаю, может, тоже не айс. это я не про оценку гипотетического оператора ликвидации бракованных изделий, если что =))) а про совершенно конкретную Веру, к примеру =)
Итак, вот и второй экспонатик. Это песня в общем-то. Петь, если вдруг кто решится, это дело надо под небезызвестную упомянутую мной балладу "Alas my love you do me wrong..."
Прощай, мой друг. Ты решил уйти, Но тебя судить Уж не мне.
Касанье рук Буду помнить я, Пока есть Земля, Лишь во сне.
Ты верен был. Я была собой, Я была с тобой До конца.
Меня любил С каждым днем сильней. Сколько было дней До венца?
Быть может, там, В северной стране И замену мне Ты найдешь.
И будут вам Все любви желать. И ее ласкать Ты начнешь.
А я одна В лес ушла весной, Там мне спел одной Соловей.
Была луна Для меня светла, Я сама была Все бледней.
Я помолюсь. Ты же счастлив будь, Обо мне забудь. Бог с тобой.
Я улыбнусь Северным ветрам И отдам слезам Свою боль...
Сообщение отредактировал Incarcerous - Пятница, 28.10.2011, 10:49
Потрясающие строки. Не доставай пистолет, если не собираешься стрелять. (с) Мне кажется, что вы больны не мной. Мне кажется, что вы больны по жизни. (с) Трофейная стена + Поэтический каталог ТТП
Incarcerous, и откуда, из каких земель нахлынула кручинушка неизбывная? Отчего красна девица голову ниже русой косоньки повесила и вирши, печалью полные слагает?
Опять водяной какой гладь речную мутит? Иль Кощеюшка разобидел светлоокую?
А может - по морде чайником и забыть? А то комментить не буду!!!
Пы. Сы. Если что - я богатырей припрягу!!! Только кликни! Твоя Чернобурка))) Беги от двери ведьмы Мэри.
Хм, непростая задачка - комментировать столь личное стихотворение.
Знаешь, оно хорошо в первую очередь... своей простотой: никаких сложных образов, никаких мудрёных метафор - всё понятно. Грустное. Но грусть передана хорошо - даже почувствовала некое её нарастание, дошедшее почти до отчаяния и потом перешедшее в смирение, обреченность. Неплохо, очень даже неплохо.
Но есть и спорные места. Смутило меня "слово-затычка" вот тут: Сколько этих дней До венца? Вот прямо чувствуется, что не нашла подходящего слова и поставила универсальный заменитель. А он тут плох: толи недосказанность какая-то (каких таких "этих"?), толи гнев какой-то неуместный слышится (сколько этих чёртовых дней до венца осталось?) Нехорошо. Может быть, "Сколько было дней до венца?" Это так, совет.
А также фраза "Пока есть земля" мне не понравилась. Про землю (кстати, лучше с большой буквы) вообще правильнее говорить, что она "существует", "летит по вселенной", "вертится", "жива", а уж в твоей возвышенной фразе (там присутствует элемент обещания, клятвы) слово "есть" - совсем чужеродное.
Странно звучит и это: И будут вам Все любви желать. И ее ласкать Ты начнешь. Как будто это будет происходить прилюдно, в присутствии желающих любви: какой-то странный, языческий свадебный обряд перед глазами рисуется...
М@РиЯ, получилось в стиле плача Ярославны? ))) да ладно, все ок уже. шоколадка и все в порядке =) а ты напела или как? чайник поставила греться!! я коварная *(х_х)*
Elvigun, да, сложных образов никаких, все так.. спасибо, что об этом написала. и о нарастании чувства, а потом о его превращении в смирение и обреченность. ну вообще-то это разные понятия, но именно так пусть будет. несмотря на смирение, которое должно по идее приносить покой, все равно - обреченность, с привкусом отчаяния, потому что улыбается северным ветрам. ты видишь эту картинку? скалы, сосны, море северное стальное, простор.. и девушка на этих скалах одна. и улыбается грустно. может, вообще безумна? кто ее знает..
по поводу смущающих моментов тоже согласна со всем. поправлю этих на было, посмотрю, как заменить строчку с Землей. ну а насчет ласкать.. знаешь, пожалуй, пусть остается.. потому что та их свадьба, пусть даже пока гипотетическая мне как раз и представляется обрядом языческим, диким, чуждым каким-то.. неправильным.
ты видишь эту картинку? скалы, сосны, море северное стальное, простор.. и девушка на этих скалах одна.
Меня строки: "А я одна В лес ушла весной, Там мне спел одной соловей. " завели в лес, да там и оставили. "Северные ветры" в конце стихотворения вывели на открытое пространство, но в моём воображении это была скорее лесная поляна, на которой героиня, освещённая луной и овеваемая этими ветрами, молится за предавшего её героя. (Кстати, я именно в этой молитве и увидела прощение, которое трактовала как смирение, принятие того что свершилось.)
Quote (Incarcerous)
та их свадьба, пусть даже пока гипотетическая мне как раз и представляется обрядом языческим, диким, чуждым каким-то.. неправильным.
А-а! Значит, ассоциации-то у меня возникли ПРАВИЛЬНЫЕ, я просто не поняла, что так и было задумано. Тогда да, пусть остаётся.
И я всё-таки не уловила размер. Вы пытались поймать классический перебой Блейка? ("While the Lilly white, shall in Love delight", "But an honest joy/ Does itself destroy/ For a harlot coy" ). Вторая и третья строчки вроде бы по ритму похожи, а вот с первой и четвёртой не совсем понятно, что там с чем согласуется. Но схема рифмовки великолепная! ΠΛΕΙΝ ΑΝΑΓΚΗ ΖΗΝ ΟΥΚ ΑΝΑΓΚΗ
Сообщение отредактировал olala - Пятница, 28.10.2011, 10:41
Incarcerous, а мне нравится. И я всё знаю Поэтому с моей стороны никакой критики и тапков не дождешься. Лично я, восхищаюсь эмоциональной составляющей. Поэтому поселюсь-ка я тут у тебя в теме.
Если бы люди, общаясь, развивали в себе стремление понять, а не способность судить, они бы чаще танцевали на улицах и реже разводились в судах.
olala, схема мне тоже нравится. соловья, спасибо, перенесла - на экране телефона он был на следущей строке - не уследила за абзацем.
по поводу ритма. чуть попозже все-таки поставлю сюда в тему ссылочку на музыку. я на мелодию куплета сочиняла. если в классических обозначениях, то это должно читаться вот как-то так: ux ux uux ux uux ux uux
dva_slova, да все уже в порядке, Кот, так что это уже послесловие, скорее.. быстро это все у меня, да? как в ту, так и в другую сторону. ну вот такая уж. а ты поселяйся-поселяйся =) Кунсткамера рада приветствовать! вот Elvigun пишет, так не надо про своё творчество говорить, а я чего? я ничего, я смеюсь =) ничего плохого и ложно самоуничижительного не подразумеваю! просто коллекция, просто маленький музейчик диковинных штучек. каждое стихотворение каждого автора - вот такая диковинная штучка, и у каждого есть свой музей, или закрома =) у меня этих закромов не имеется, поэтому все, как хомяк, тащу сюда =)
А что насчет Шекспира и Бодлера и королей с монахами? .)
ЛИчно меня они как то не смутили
Песня грустная получилась. Этак напиться в женском обществе и обнявшись петь:)) У олалы возникла ассоциация "Миленький мой", а у меня "Если бы раньше я знала, что так замужем плохо!" У нас кстати на гитаре кто играет? А то может озвучить для наглядности. было бы чудно
ну уж не знаю, как на гитаре, я была бы рада. если б кто спел и выложил))но вот могу музыкальное сопровождение, которое и обещала, выложить. вдохновилась, так сказать, мелодией куплета этого произведения:
Как сказал классик, "а мелодия осталась ветерком в листве среди людского шума еле уловима". Очень уж разные начало и конец строфы, хотя рифмовка всё-таки их вместе держит, вы правы. ΠΛΕΙΝ ΑΝΑΓΚΗ ΖΗΝ ΟΥΚ ΑΝΑΓΚΗ
Incarcerous, ты знаешь, я созрела для более развернутого комментария. Я тормоз, что поделать Нашла в контактике три варианта композиции: совсем-совсем грустный, так себе и грустно-жизнеутверждающий. Так вот, мнится мне, что твое сочинение надо петь под последний вариант мелодии. Тогда получается грустная баллада о чем-то несвершившемся, но возникает впечатление, что героиня не то чтобы смирилась, но сумела все отпустить с миром. Сумбур, конечно, но мне кажется, ты поймешь, что я хотела сказать. Не доставай пистолет, если не собираешься стрелять. (с) Мне кажется, что вы больны не мной. Мне кажется, что вы больны по жизни. (с) Трофейная стена + Поэтический каталог ТТП