— Я запрещаю тебе, Поттер...

— Иначе что? Пойдешь поплакаться к отцу? Если он ищет со мной ссоры, попроси его предварительно заменить подгузник. Не люблю запах мочи.

Драко замахнулся врезать Гарри, Северус вытащил палочку, связал их и от души наложил на обоих отменное «Силенцио». Рон, умирая от смеха, чуть ли не катался по полу.

Появился Добби и сообщил, что ужин подан. Северус поднялся и направился к столу. Рон его опередил. Драчунов у дивана так никто и не освободил.

Джинни начала было волноваться, где Гарри, но узнав, почему он оказался на полу, оставила его там со словами: «Это научит его выполнять обещания!»

Рон налегал на еду не хуже, чем в Хогвартсе. Его протез ужасно всех раздражал: он был великоват и при жевании время от времени вываливался изо рта. Вскоре Рону пришлось сбавить обороты, потому что Снейп пригрозил наложить на его губы «Коллопортус».

Гарри и Драко освободились к полуночи, когда заклинание развеялось. Гарри вышел из дома и вернулся с объемистым пакетом, который сразу вручил Гермионе.

— Убеждаю себя, что вам двоим будет приятно, хотя сам не понимаю, с чего вдруг я ради вас так стараюсь, — Гарри исподлобья взглянул на Северуса: от долгого лежания на полу разламывалась спина. — С годовщиной, Гермиона!

Северус подошел поближе к жене, которая распаковывала, похоже, картину и была очень довольна подарком. Снейп тихо извинился перед Гарри и в качестве компенсации пообещал сварить ему еще синего зелья втайне от жены. Взяв у жены картину, он повесил ее на стену. Как же приятно было увидеть улыбки Макгонагалл и Дамблдора!

Вечеринка подходила к концу. Гости начали расходиться. Северус предпринял еще одну, последнюю попытку отговорить дочь выходить за Поттера. Неудачно. Гарри, уходя, махнул ему рукой и кивнул: «Смирись!». Добби уже убирал гостиную. Эльф бы счастлив. Он смог поговорить с профессором Дамблдором о носках и вновь увидеться с Гарри Поттером.

Убедившись, что все в порядке, Северус поднялся в спальню. Это был тяжелый день. Гермиона ждала его в кровати. В очаровательном ярко-красном комплекте белья. В нем она была еще прекраснее.

— Любовь моя, я еще не подарила тебе свой подарок!

Северус прижал руку к груди: от такой картины у него началось сердцебиение, а время для сердечного приступа было неподходящим. Переведя взгляд на ночной столик, он обнаружил там синее зелье.

— Держу пари, ты бы ни за что его не разбила! — заметил он, приближаясь к женщине своей жизни.

— Не сегодня, это факт. Но в другой день… Кто знает! — последовал ответ.

Гермиона поманила мужа к себе, и они прекрасно провели время вместе.

Конец

*синее зелье — по аналогии с «Виагрой», таблетками синего цвета.

Комментарий переводчика:
Мне трудно судить до какого возраста волшебники сохраняют способность к деторождению. Даже если Гермиона родила дочь в сорок, той уже шестьдесят… С другой стороны, Снейп в сто сорок (как минимум) еще ого-го! Автору виднее.