Дата: Понедельник, 26.04.2010, 12:45 | Сообщение # 21
Четверокурсник
Статус: Offline
Группа: Мастер зельеварения
На сайте с: 12.04.2008
Сообщений:458
Замечательны, легкий, милый (может даже слишком) фик . 1. Выбор фанфика для перевода - 10 баллов 2. Стиль перевода - 10 баллов (перевод отличный, читается на одном дыхании) 3. Общее впечатление - 10 баллов (Конечно мы привыкли, что путь к счастью Северуса и Гермионы более тернистый и сложный, но иногда, что бы отдохнуть, приятно почитать и такие милые розовые произведения. Этот фик мне понравился именно своей легкость не каких излишеств и борьбы хоррактеров. ) Amaligama
Дата: Понедельник, 26.04.2010, 14:15 | Сообщение # 22
Заблудившаяся в мечтах...
Статус: Offline
Группа: Мастер зельеварения
На сайте с: 28.07.2009
Сообщений:356
1. Выбор фанфика для перевода - 10 баллов 2. Стиль перевода - 10 баллов 3. Общее впечатление - 10 баллов Красивая история, такие эмоции, прямо ах)) Переводчик справился со своей работой великолепно, совсем не чувствуется, что это перевод! Спасибо!