Главная Архив фанфиков Новости Гостевая книга Памятка Галерея Вход   


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · PDA-версия ]

Приглашаем всех творцов принять участие в конкурсе "Однажды 20 лет спустя" в честь юбилея ТТП!   



  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: Afinaa  
Форум Тайн Темных Подземелий » Журнал "Тайны Подземелий" » Журнал Тайны Подземелий год 2013 » Перевод «Убежище» (переводчик Corky)
Перевод «Убежище»
Corky Дата: Суббота, 21.09.2013, 22:28 | Сообщение # 21
Corky
Accio Renathen!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Цитата (Bergkristall)
тут такие замечательный пьяные герои, просто прелесть!


Угу, и пьяные разговоры, тоже замечательные)

Цитата (Bergkristall)
нежно люблю эту историю. с самого августа и до сих пор))


Вступай в наш клуб любителей Ауретт) У нас, как на темной стороне - бесплатный огневиски и печеньки.

Цитата (Ksavera)
Но, жалко, что мало

Ksavera, есть продолжение, третья часть лежит здесь, на ТТП, ссыль выше в комментариях посмотрите. И спасибо за отзыв)
 
lajtara Дата: Суббота, 21.09.2013, 23:15 | Сообщение # 22
lajtara
Мрачная и травмированная
Статус: Offline
Дополнительная информация
Это такая прелесть и такая чудность, что теперь я буду скандировать: "Вто-ру-ю часть! Вто-ру-ю часть!"
Спасибо! da4 da4


Не доставай пистолет, если не собираешься стрелять. (с)
Мне кажется, что вы больны не мной. Мне кажется, что вы больны по жизни. (с)
Трофейная стена + Поэтический каталог ТТП
 
Corky Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 09:12 | Сообщение # 23
Corky
Accio Renathen!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Цитата (lajtara)
Это такая прелесть и такая чудность

Это же Aurette)))

Спасибо за отзыв)
 
Игра_в_бисер Дата: Четверг, 26.09.2013, 20:59 | Сообщение # 24
Игра_в_бисер
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Corky,
Какой чудесный фик! при том. что я не люблю истории "по пьяни", эта и правда очаровательна.
Очень жду макси на 450 тысяч слов, если это тот, о котором мы с вами говорили в ЛС podmig1
 
Corky Дата: Четверг, 26.09.2013, 23:20 | Сообщение # 25
Corky
Accio Renathen!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Игра_в_бисер, спасибо за отзыв)
Цитата (Игра_в_бисер)
я не люблю истории "по пьяни"

а я долгое время считала, что только так эту парочку и можно свести)

 
Yanrada Дата: Пятница, 27.09.2013, 13:11 | Сообщение # 26
Yanrada
Deus ex machina
Статус: Offline
Дополнительная информация
Ой какая замечательная история! Я и не знала что есть такая прелесть brush
Цитата (Corky)
Corky, а вторую сделаете?

да еще и с продолжением!
Цитата (lajtara)
Это такая прелесть и такая чудность, что теперь я буду скандировать: "Вто-ру-ю часть! Вто-ру-ю часть!"

С вашего позволения присоединяюсь jump2
Спасибо за замечательный перевод, удачи! da4
 
Juliet_Linus Дата: Пятница, 27.09.2013, 16:16 | Сообщение # 27
Juliet_Linus
Пятикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Очень понравилось) спасибо за перевод)

 
Corky Дата: Пятница, 27.09.2013, 17:57 | Сообщение # 28
Corky
Accio Renathen!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Yanrada, спасибо за отзыв)
Цитата (Yanrada)
Я и не знала что есть такая прелесть brush

Честно говоря, сама удивляюсь, почему история до сих пор была не переведена: фик-то написан достаточно давно.

Juliet_Linus, рада видеть в темке! Спасибо!
 
Mioni Дата: Пятница, 27.09.2013, 20:41 | Сообщение # 29
Mioni
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Очень хороший фик, один из немногих)) И смешно и грустно одновременно. Мне очень понравилось, романтично) da4
 
Corky Дата: Суббота, 28.09.2013, 13:00 | Сообщение # 30
Corky
Accio Renathen!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Цитата (Kuzian123)
И смешно и грустно одновременно. Мне очень понравилось, романтично)


Согласна) Классика жанра, старый добрый снейджер.
Спасибо за отзыв!
 
Полынь Дата: Суббота, 28.09.2013, 13:48 | Сообщение # 31
Полынь
атипичная вейла
Статус: Offline
Дополнительная информация
Corky, спасибо вам и всей команде за то, что перевели такой очаровательный фик)))
Забавная сцена с майкой da4
А мне грустно не было grust1 Финал весьма оптимистичный!


Мудрость малоприятна для ее обладателя. (И.Ефремов, "Таис Афинская")
 
Corky Дата: Суббота, 28.09.2013, 16:26 | Сообщение # 32
Corky
Accio Renathen!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Полынь, благодарим за отзыв.
А сцена с майкой изрядно поморочила нам головы: представить легко, а вот описать... ух!
 
Lazybones Дата: Вторник, 01.10.2013, 19:33 | Сообщение # 33
Lazybones
Фик-фок на один бок
Статус: Offline
Дополнительная информация
Одни только положительные эмоции. Такие милые и несуразные герои. Команда постаралась на славу da4
Цитата (Corky)
И потом, думаю, автор только разожгла интерес читателей к продолжению истории, не прибегнув к банальному "секс по-пьяни"

совершенно согласна.
Ну и ПРОДУ и все такое ok3 (да я прочитала, что переводчик занят, но я, блин, уже и третью часть от lostProphet перечитала, так что считайте это криком души))


Как хорошо ничего не делать, а потом отдохнуть!

Орден на грудь
В каждом спит художник и поэт. Устроили ночлежку… (с) М. Мамич
 
jigga Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 17:14 | Сообщение # 34
jigga
Бледная тень барда
Статус: Offline
Дополнительная информация
Corky, отличная вещица! ok4
Всё было на грани, но закончилось вполне безобидно. podmig1
Люблю такие истории: всё вроде бы ясно, но сюжет разворачивается, и ты тихо фигеешь от его вычурных изгибов! da6
Браво! da4 За выбор фика и хороший перевод)))


Размах мыслей несовместимый с жизнью(с)
 
Corky Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 22:28 | Сообщение # 35
Corky
Accio Renathen!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Lazybones, спасибо за отзыв. Вот выложу хотя бы половину макси - тогда посмотрим. Пока не хочу из графика выкладок выходить.

jigga,
Цитата (jigga)
отличная вещица!
мне Кей дала наводку, еще зимой) Спасибо за похвалу.
 
Игра_в_бисер Дата: Воскресенье, 06.10.2013, 22:31 | Сообщение # 36
Игра_в_бисер
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Corky,
 
Форум Тайн Темных Подземелий » Журнал "Тайны Подземелий" » Журнал Тайны Подземелий год 2013 » Перевод «Убежище» (переводчик Corky)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

Последние новости форума ТТП
Последние обновления
Новость дня
Новые жители Подземелий
1. "Девять голосов", автор ...
2. НОВОСТИ ДЛЯ ГЛАВНОЙ-10
3. Поиск фанфиков ч.3
4. "Отец героя", автор Olia...
5. "Кладдахское кольцо", пе...
6. Заявки на открытие тем на форуме &...
7. Marisa_Delore
8. "Директор Хогвартса", ав...
9. "Цвет настроения", Maggi...
10. "Он был старше её", авто...
11. Итоги конкурса "Лучший фанфик...
12. Лучший ПЕРЕВОД-2022 в категории ми...
13. Лучший КЛИП-2022 в жанре романтика...
14. Лучший фанфик-2022 в категории МИН...
15. Лучший фанфик-2022 в категории МИН...
16. Лучший фанфик-2022 в категории МИД...
17. Лучший СТИХОТВОРНЫЙ фанфик-2022
18. Лучший КЛИП-2022 в жанре драма/анг...
19. Лучший АРТ-2022
20. Лучший АРТ-2022 в категории Обложк...
1. Pruinlpq[13.04.2024]
2. BakeMKib[09.04.2024]
3. Chupaka[06.04.2024]
4. Amortentia_ligliment[01.04.2024]
5. Rovedew[31.03.2024]
6. Иолла[29.03.2024]
7. Pagdew[29.03.2024]
8. Rubdew[29.03.2024]
9. Robdew[29.03.2024]
10. Sheldew[29.03.2024]
11. Muredew[29.03.2024]
12. Middew[29.03.2024]
13. Wilvdew[28.03.2024]
14. Loddew[28.03.2024]
15. Gyrdew[28.03.2024]
16. Melkdew[28.03.2024]
17. Octdew[28.03.2024]
18. Lolidew[28.03.2024]
19. Kurdew[28.03.2024]
20. Sssnape999[27.03.2024]

Статистика и посещаемость


Сегодня были:  Кьяри, Branwen, NATALI_2010, verbena
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2024
Крупнейший снейджер-портал Рунета
Сайт управляется системой uCoz