Главная Архив фанфиков Новости Гостевая книга Памятка Галерея Вход   


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · PDA-версия ]

Приглашаем всех творцов принять участие в конкурсе "Однажды 20 лет спустя" в честь юбилея ТТП!   



  • Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - II » "Родственная душа", перевод Anyanka, Humor/Romance, PG-13 (макси, закончен)
"Родственная душа", перевод Anyanka, Humor/Romance, PG-13
Маркиза Дата: Четверг, 24.06.2010, 08:33 | Сообщение # 1
Маркиза
Маркиза Темных Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Комментарии к фанфику "Родственная душа", перевод Anyanka, Humor/Romance, PG-13, макси, закончен

Каждый развратен до той черты, которую сам для себя устанавливает. Леопольд фон Захер-Мазох.
 
alix111 Дата: Четверг, 24.06.2010, 23:16 | Сообщение # 21
alix111
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Это очень забавный фик. А перевод просто отличный. От огромных глазищ, от которых млеет Снейп так, что хочет вырвать, я просто балдею ok4
 
koshechka Дата: Пятница, 25.06.2010, 00:09 | Сообщение # 22
koshechka
Ведьмочка
Статус: Offline
Дополнительная информация
ПРОДОЛЖЕНИЯ jump2 jump2 jump2 jump2 jump2 jump2 jump2
ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4


Все девушки по своей природе - ангелы, но когда им обламывают крылья, приходится летать на метле.
 
julia-sp Дата: Пятница, 25.06.2010, 04:20 | Сообщение # 23
julia-sp
Нежный Воин
Статус: Offline
Дополнительная информация
Anyanka, Вам просто необходима хорошая бета. А так же гамма. Очень много ошибок, как грамматических, так и стилистических (например неудачно подобранные слова "Скукожился" - а надо бы "Съёжился". Это так, для примера.) Здесь на ТТП есть список бет и гамм. Пожалуйста, побеспокойтесь об этом.
Потому что фик на редкость хороший. Лёгкий, юморной... Я же не читаю незаконченные вещи, но вот случайно начала читать и не смогла оторваться. Несмотря на всё обилие ошибок.
Спасибо Вам за хороший выбор фика. И, будем надеяться, что вы, во-первых, не затянете с продолжением, а во-вторых доведёте до ума уже сделаное.


Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк.
Хуан Рамон Хименес

Мой дневник



Сообщение отредактировал julia-sp - Пятница, 25.06.2010, 04:21
 
Anyanka Дата: Пятница, 25.06.2010, 09:00 | Сообщение # 24
Anyanka
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
julia-sp, Я понимаю, поэтому начала искать новую бету (гамму), и только вчера мне удалось добиться ответа. Надеюсь, на этот раз всё будет ок, добавлю исправленные главы, когда получу их.
Что касается обновления, затягивать не собираюсь, пока что удавалось выкладывать продолжение раз в 1-4 дня.


Just be magnificent!
 
lena Дата: Пятница, 25.06.2010, 11:15 | Сообщение # 25
lena
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Замечательный фанфик!!! Жду с нетерпением бала. da6
 
JuliEm Дата: Пятница, 25.06.2010, 13:00 | Сообщение # 26
JuliEm
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Anyanka, отличный фанфик! Очень интересно, что там будет дальше. Желаю удачи в поисках беты/гаммы и с нетерпением жду продолжения jump2
 
Zena Дата: Пятница, 25.06.2010, 20:05 | Сообщение # 27
Zena
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Фанфик захватывающий! Скорей бы продолжение почитать! brush
 
Маркиза Дата: Пятница, 25.06.2010, 21:25 | Сообщение # 28
Маркиза
Маркиза Темных Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Глава 10

По случаю скорого приближения „желанного” бала, директор решила устроить сверхплановый поход в Хогсмид. Главная ведьма также организовала в деревне рынок одежды, чтобы её подопечные смогли купить себе наряд для её мероприятия. В Хогсмиде присутствовали все портные и торговцы одеждой, начиная Подержанными нарядами Гарольда и заканчивая Мадам Малкин. Студенты шатались между ларьками, смотрели, показывали пальцами и тратили свои тяжело заработанные кнаты.

- Ох, ну ты не поверишь! Гарри пригласил меня! МЕНЯ! Хе-хе, - Джинни чуть ли не делала кувырки в воздухе, размахивая запиской, которую получила вчера утром, - хотя... - продолжила она, прищурившись, - учитывая то, что он - спаситель человечества, мог бы набраться смелости и пригласить меня собственной персоной.

Гермиона покачала головой. Она ни за что снова не ввяжется в дела Гарри и Джинни.

Они стояли у ларька пожилой женщины и разглядывали подержанные украшения. Джинни уже выбрала себе платье, а вот Гермионе пока что не везло.

А ещё, - не унималась Джинни, - он вообще не должен был расставаться со мной, если он собирался потом приползти обратно! - она повернулась к Гермионе, - Ну честное слово, мне вообще стоило бы ему отказать и заставить этого негодяя помучиться!

- Он это заслужил... - прокомментировала Гермиона, улыбаясь.

- Да, - хмуро согласилась Джинни.

- Но, в таком случае, ты не сможешь потанцевать с ним на балу.

- А нельзя мне пойти одной? Мы всё равно будем вынуждены танцевать вместе в конце бала, когда начнётся этот специальный танец для зеркальных пар, ведь так?

- Танец состоится не в конце бала, - Гермиона сама позаботилась об этом, так как если танец состоится в середине бала, люди могут не заострять внимания на ней и Снейпе, - Но ты права, вы должны будете танцевать вместе.

Джинни коварно усмехнулась и оглянулась вокруг. Неподалёку стоял Симус.

- Эй, Симус! - крикнула она и подошла к парню.

Он улыбнулся, увидев их. Гермиона заметила, как он наспех засунул в карман какой-то кусок бумаги.

- Что? - дружеским тоном поинтересовался он.

Его друг Дин стоял немного поодаль и разговаривал с очень красивой брюнеткой, что также не ускользнуло от внимания Гермионы. Рынок был открыт не только для студентов Хогвартса, хотя они здесь и были в большинстве.

- Ах… - проворковала Джинни, хлопая ресницами, - Не пригласишь меня на бал, Симус?

Вопрос, похоже, застал парня в врасплох.

- Не знаю... Я, вообще-то, не собирался туда идти, - замялся он.

- Ну Симус, ну пожалуйста, ты должен пойти, - умоляла Джинни самым милым голоском, на который была способна.

Симус нашёл выход из ситуации.

- В любом случае, я не могу пойти с тобой, Джин. Ты встречалась с моими лучшими друзьями! - он покосился на Дина, - Ну и, к тому же, ты сестричка Рона, он меня прибьёт.

Джинни надулась.

- Джин, я прошу тебя, не надо. Я не могу. Я, вообще-то, пытаюсь избежать этого танца.

Джинни надулась и захлопала ресницами. Гермионе казалось, что она выглядела глупо, но Симус, похоже, не разделял её мнения.

- Так и быть, мы пойдём вместе, - он вздохнул, - ни один живой мужчина не сможет устоять перед твоим взглядом.

Гермиона закатила глаза.

Джинни засветилась и улыбнулась во весь рот.

- Спасибо! Спасибо тебе, Симус! - она заключила его в объятия.

Он ласково, но твёрдо отстранился.

- Гмм... Это не будет... Ну, типа, свидание, правда? - спросил он, беспокойно поглядывая на Дина. Дин ничего не заметил, - Потому что мне бы правда не поздоровилось.

- Да нет! Мы пойдём просто как друзья, - ответила она с широкой улыбкой.

Симус неуверенно улыбнулся Джинни и Гермионе.

– Хотя, скорее всего, мне и так не поздоровится.

- ХА! - усмехнулась Джинни, - Ты уже согласился, дороги назад нет.

- Ну что же, тогда придётся пойти, - ирландец отошёл к Дину, время от времени нервно поглядывая на Джинни. Гермиона лишь покачала головой, глядя на победную улыбку на лице Джинни. Они гуляли между ларьками, а когда Джинни успокоилась, она обратилась к Гермионе, - Теперь нам надо всего лишь найти кого-нибудь для тебя. Уверена, что...

Гермиона отвела взгляд.

- Ну... У меня, вообще-то, уже есть партнёр, - не останавливаясь, пробормотала она. Ей всё ещё надо было искать платье.

Джинни не верящим взглядом уставилась на подругу.

- Что? Ты ничего не говорила... Кто это?

Гермиона кашлянула, упорно стараясь не смотреть Джинни в глаза, - Малфой.

Джинни скорчила рожу.

- Тьфу... Малфой? Какая муха тебя укусила?

В этот момент Гермиона была почти рада, что Снейп идёт на бал с Ари. Почти. Как бы это выглядело - объяснять Джинни о том, почему она идёт на бал со Снейпом? С другой стороны, Гермиона бы с радостью стёрла эту светловолосую швабру с лица земли, вместо того, чтобы спокойно смотреть, как та виснет на руке Снейпа. Но Джинни она в этом признаваться не собирается.

- Мы подумали, что это неплохая идея, так как мы оба старосты.

Джинни пожала плечами.

- Да, наверное, в этом есть смысл. Но всё равно... Тьфу, Малфой.

- А он не так уж плохо выглядит, - взгляд Гермионы упал на роскошную аквамариновую ткань.

Джинни уставилась на Гермиону.

- Тьфу, Гермиона. Просто тьфу.

- Ты думаешь? Мне кажется, она прекрасна.

- Я имела ввиду Малфоя.

Гермиона пожала плечами. Может, дело в ней самой и её влечению к слизеринцам?

- Ой! Ой! ОЙ! - Джинни схватила Гермиону за рукав и показала куда-то пальцем, - Посмотри, это же Гарри!

Гермиона закатила глаза.

Мальчики заметили их, и Рон потащил Гарри им навстречу.

Джинни вздёрнула нос и откинула волосы. По мнению Гермионы, она немного перебарщивала.

- Здорово, девчонки! - заулыбался Рон.

- Привет, ребята, - поздоровалась Гермиона, покупая материал.

Гарри улыбнулся.

- Красивый цвет, Гермиона.

- Спасибо.

Рон тактично перевёл взгляд с Гарри на Джинни и обратно.

- Ну... Гермиона, я тут хотел тебя спросить, не могла бы ты мне кое с чем помочь?

Гермиона улыбнулась и они отошли немного, притворяясь, что разглядывают галстуки.

Гарри посмотрел на Джинни, которая пока даже не взглянула на него.

- Ну... Гмм... Привет, Джинни.

- Привет, Гарри, - ледяным тоном ответила та, чем застала его врасплох.

- Что-нибудь случилось? - спросил он. Она всё ещё отказывалась на него смотреть.

- Нет, Гарри, всё в порядке, - что-то точно было не в порядке.

- Кто-то что-то натворил?

Джинни разглядывала свои ногти.

- Ну, в смысле кроме того, что ты расстался со мной, но всё же посылаешь приглашение на какой-то бал?

- Ну мы же уже об этом говорили, - почти захныкал Гарри, - Я не хочу, чтобы ты страдала от всего этого цирка с прессой, которая постоянно меня преследует, - попытался снова объяснить он.

- Но как только на горизонте появится какое-то мероприятие, ты просто-напросто позовёшь старую добрую Джинни и она мигом прибежит, верно? - спросила она, постепенно закипая.

- Нет, я никогда...

- Нет, ты никогда! Ты можешь спасти чёртов мир, ведь так, Поттер? А вот отношения для тебя - слишком страшная штука! Не так ли, Шрамоголовый? - раскричалась Джинни, закатывая истерику.

- Джинни, я прошу тебя, я же просто хочу тебя защитить от... - он тревожно оглянулся по сторонам.

- Ну, в общем, можешь засунуть это приглашение себе в задницу, Поттер! - она швырнула ему записку и, уходя, смертельно сладким голоском добавила: - Я иду на бал с Симусом.

Это был бы воистину потрясающе драматичный выход, учитывая то, что Гарри стоял там на виду у всех с разбитым видом, но парочка слизеринцев просто должна была всё испортить.

Дафнэ Гринграсс небрежно наступила на чуть длинноватую мантию Уизлиэтты. Джинни споткнулась и впечаталась лицом в пол. Раздался громкий шлепок. Ей повезло, что она не сломала нос.

Панси, Дафнэ и две другие слизеринки ехидно засмеялись. У них было столько покупок, что они чуть ли не вываливались у них из рук.

- Ой, - сказала Дафнэ, прикрыв рукой рот в притворном шоке, - прости, Уизли, я не заметила твою поношенную мантию. Может, попросишь своих бойфрендов купить тебе новую? Ты же уже поимела пол гриффиндорской башни, кто-то точно согласится заплатить, - насмехалась она.

- Оставьте её в покое! - заорал Гарри.

Дафнэ невинно захлопала ресницами, но Паркинсон захихикала.

-Хватит тебе, Поттер, она тебя уже не касается. Тебя отшили.

Гарри злобно уставился на девушек в зелёных мантиях, но, в конце-концов, отвернулся. Джинни последовала его примеру и молча смылась.

Рон и Гермиона остались одни. Они переглянулись так, как переглядывались слишком часто.

- Ты... - начал Рон, а Гермиона закончила за него, - за Джинни, а ты пойдёшь за Гарри. Принцип мне знаком.

Они успели сделать лишь несколько шагов, когда Гермиона снова повернулась, - Ах да, Рон...

Он остановился и посмотрел на неё.

- Он, всё-таки, заслужил это, играя так с твоей сестрой.

- Он не хотел...

- Я знаю, но скажи ему, чтобы он, наконец, решил чего хочет.

Рон улыбнулся и поднял большие пальцы.

Какой замечательный парень. Ну почему их школьная любовь не переросла в серьёзные чувства? Вместо этого Гермиона сейчас застряла в какой-то любовной трагедии вместе со Снейпом и таинственной длинноногой сучкой.

Она проводила Рона взглядом, пока он не скрылся в толпе, улыбнулась и повернулась, чтобы продолжить свой путь.

Но на её пути встала стена. Стена, одетая в чёрную мантию. Она подняла голову и посмотрела в лицо мужчине , виновнику её головных и сердечных болей.

- Профессор, - сказала она.

„Противный козёл - похититель сердец“ - подумала она и попыталась его обойти.

- Мисс Грейнджер, можно Вас на пару слов? - его голос был таким же холодным, как и его взгляд.

- Конечно, сэр, - она последовала за ним.

"А можно я оторву Вам голову и несколько раз пырну ножом, сэр?" - подумала она с покорной улыбкой на лице.

Снейп обрушился на неё.

- Какой бес заставил Вас проболтаться мисс Винтер об этом проклятом бале?

"Я не знала, что она пойдёт на него с Вами и заставит меня стоять и смотреть, как Вы и Ваша Барби танцуете под биение моего разбивающегося сердца".

- Что Вы имеете в виду, сэр?

Он прищурился.

- Даже такая безмозглая маленькая девчонка, как Вы, должна была понять, к какой катастрофе приведёт наш с Вами танец в эту пятницу, - Снейп угрожающе приблизился к ней на один шаг, но она уже не боялась его гнева так, как раньше. Ту боль, которую он мог ей причинить, он уже причинил, - А благодаря Вашим стараниям, мы будем вместе танцевать, - профессор продолжал грозно над ней нависать. Порыв ветра донёс до Гермионы его аромат. Он был пьянящим даже сейчас, когда Снейп пытался запугать её.

Гермиона молча смотрела на него.

Её взгляд, похоже, встревожил высокого мужчину, но это никак не сбило его с толку.

- Я мог успешно проигнорировать этот бал, если бы не Вы. Теперь мисс Винтер настаивает на том, чтобы пойти на бал со мной. Если бы Вы ей о нём не рассказали, мы могли бы пережить эту пятницу без полного унижения!

Настроение Гермионы резко упало с нескольких градусов над нулём глубоко в минус.

- Не я виновата в том, что Вы встречаетесь с какой-то блондиночкой, которая годится Вам в дочери! Не надо обвинять меня в собственных проколах!

Снейпа перекосило.

- Мисс Винтер годится мне в кого?! И с какой стати это был МОЙ прокол? Она никогда бы не узнала о бале без Вашей помощи! Это Ваш прокол нас угробит!

- Я не делала ничего подобного! Она уже сама знала о бале!

Они уставились друг на друга.

Гермиона почувствовала непонятный порыв сбежать, смотря в эти горящие чёрные глаза Северуса Снейпа.

- Вы, должно б... начал было он.

- С-северуссс!

Двое спорящих обернулись и увидели МакГонагалл, спотыкающуюся по пути к ним. Гермиона заметила, что в правой руке директор держала коричневый пакет с чем-то, подозрительно напоминающим бутылки.

- С-северуссс, видишь что я сделала, а? - сказала она с ликующим видом, размахивая рукой в сторону рынка, - Это всё я! Ты в-видел, чтобы этот с-старый пердун когда-нибудь так развлекался? Оч-чень с-сомневаюсь!

МакГонагалл обняла Мастера Зелий левой рукой.

Снейп выпрямился и постарался выглядеть степенно, не смотря на пьяную пожилую женщину, повисшую на нём.

- Ты отлично поработала, Минерва, - он посмотрел на Гермиону, словно предупреждая, что будет, если она рассмеётся. Она не рассмеялась.

- Я искала т-тебя, Снейпик, мальчик мой... - она подняла правую руку с бутылкой в пакете к небу, - Учительское собрание в "Зелёном Драконе". Сейчас же!

Снейп окинул Гермиону взглядом, который означал либо "Мы поговорим об этом позже", либо "Ты у меня за это попляшешь". После этого он повернулся и зашагал прочь с прицепившейся к нему Минервой.

- "Кабанья голова", Минерва, а не "Зелёный Дракон".

Гермиона посмотрела вслед учителям, которых должна была глубоко уважать, а потом улыбнулась и пошла искать Джинни.

Когда она нашла девушку, ей не пришлось её успокаивать, а лишь отговорить от нападения на слизеринцев.

Они гуляли между ларьками ещё около часа, а потом направились обратно в замок, довольные своими покупками.

Остаток дня ушёл на успокаивание Дина, Рона и Гарри, которым пришлось объяснять ситуацию с Симусом и Джинни.


Каждый развратен до той черты, которую сам для себя устанавливает. Леопольд фон Захер-Мазох.
 
Маркиза Дата: Пятница, 25.06.2010, 21:47 | Сообщение # 29
Маркиза
Маркиза Темных Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Глава 11

- МакГонагалл сказала, что она сама решит, когда состоится этот танец, - сообщил он ей через дверь.

- ЧЕГО? - взвыла Гермиона, высушивая полотенцем волосы.

- Я сказал...

- Я тебя слышала, Малфой. Просто я... Ну ты знаешь...

- Ну да, в общем, она вчера мне сказала, что сама объявит танец, - Драко сидел на лестнице, ведущей в комнату девушки и опирался спиной об её дверь. Гермиона готовилась к балу, и ему, конечно же, нельзя было заходить внутрь. Но так как им надо было обговорить некоторые детали, а девушкам нужно было в два раза больше времени на приготовления, он примостился у её двери.

Гермиона уселась перед зеркалом и громко выразила своё недовольство.

- Вот именно, - раздался из-за двери голос Малфоя.

- Ты же сказал, что твоя пассия не появится, - сказала она двери.

- Что правда, то правда. Не повезло же вам, остальным, - Гермиона практически чувствовала его злорадную ухмылку, - а твой парень появится?

- К сожалению, да, - ответила она. Что же ей делать с волосами? По своему опыту она знала, что если ей нужна была хорошая причёска, ей не стоило мыть голову в тот же день. Она вздохнула и посмотрела на ненавистные кудри. Мда, они не изменятся в чьи-то чужие волосы лишь потому, что она на них пялится. Она применила к фену заклинание тишины, чтобы продолжать разговор с Малфоем.

- Неужели у бедняги нет никаких хороших качеств?

- Нет! - ну, может, имеется парочка, но их очень мало, и они уж точно не существуют, пока она на него злится.

Он был Северусом Снейпом, а это уже сам по себе недостаток.

- Жестоко.

Она опять вздохнула. Она ненавидела Снейпа, но мисс Винтер она ненавидела ещё больше за то, что она будет с ним танцевать. Гермиона ненавидела её за то, что та была кем-то, за кого Снейпу не надо стыдиться. И наоборот. Ей стоило бы влюбиться в мужчину, который не вызывал бы у её друзей одно лишь отвращение.

- Ещё один вздох и я пойду и устроюсь под своей собственной дверью.

- Пожалуйста. Я думаю, мы уже обсудили самое главное. Наши обязанности, декорации, наше прибытие, гостей, еду и внезапное желание МакГонагалл держать нас в напряжении насчёт того, когда состоится публичное унижение.

Малфой встал.

- Отлично. Значит скоро увидимся, да?

- Ага.

Она слышала, как он спустился по лестнице и пошёл заниматься собственными приготовлениями.

Гермиона встала и подошла к своей постели, на которой лежало аквамариновое платье. К счастью, она предоставила шитьё платья Мадам Малкин, а не постаралась сделать его как-нибудь сама. Оно было прекрасным. Она нашла прозрачную ткань подобного цвета и попросила Мадам Малкин сделать платье из комбинации этих тканей, чтобы оно выглядело более достойным. Если она хотела понравиться взрослому мужчине, было бы не слишком умно подчёркивать собственную юность.

Она спускалась по лестнице в своём восхитительном платье. С поднятыми волосами, изящным макияжем и подходящими украшениями, она походила на принцессу. И, возможно, выглядела на пять лет старше.

Она выглядела зрелой. Да, зрелой.

Драная кошка Винтер по сравнению с ней - ничто!

- О, а ты выглядишь очень даже неплохо, - приветствовал её Малфой, сидящий на их диване.

- Взаимно, - сказала она и сделала пируэт.

Малфой встал, демонстрируя свою чёрную парадную мантию с серебристой вышивкой. Он лихо улыбнулся ей и предложил свою руку.

- Пойдём?

Она взяла его под руку и они спустились в Большой зал.

Они прибыли первыми, как и предполагали. Они пришли на пол часа раньше, чтобы сообщить префектам о последних изменениях.

Декорации были сделаны со вкусом, их можно было считать романтичными, но они не кричали об этом. По общей договорённости здесь не было ни капли розового цвета.

Незадолго после них прибыли префекты с партнёрами и без.

Гермиона без пощады послала их работать.

Ровно в семь, двери официально открылись , и в зал начала течь толпа людей.

- Мы отлично поработали, - улыбнулся ей Малфой.

Она кивнула.

Они соорудили большую танцплощадку перед возвышенной сценой для музыкантов, а за ней они поставили круглые столики разной величины. За некоторыми столиками было аж по десять мест, а некоторые предназначались только для двоих. Да, они отлично поработали.

- Ну, раз ты моя недобровольная партнёрша, - сказал Малфой, подмигивая, - может я принесу нам чего-нибудь выпить?

- Давай. Но мне кажется, это я заставила тебя пойти со мной.

Он засмеялся и пошёл за напитками.

Гермиона стояла и смотрела на толпу людей. Было интересно посмотреть, кто с кем пришёл.

В толпе она заметила Рона и Гарри, вошедших рядом с Невиллом, с которым пришла Луна.

Гермиона видела Дина, шедшего следом за ним с прекрасной девушкой, которую она не узнала, а за ними вошли Симус и Джинни.

Она улыбнулась. Симус беспокойно озирался вокруг, словно ожидая нападения.

Здесь были Паркинсон, вцепившаяся в руку Гойла, и Забини с какой-то иностранкой.

Люди прибывали также через главные ворота. Посторонние, которые думали, что их просто пригласили на бал, а не на сватовство. Она заметила рыжую Тару, которую пригласил Рон. Она хихикала с подругой. Рон обрадуется, узнав, что она приехала.

И вот, наконец, она заметила Снейпа, вошедшего в зал под руку с мисс Винтер.

Она знала, что будет больно, но не ожидала, что её сердце схватят и зверски растерзают в клочья. Северус подвёл молодую девушку к одному из задних столов. Она послушно следовала за ним, вися на нём, как какая-то странная подвеска.

Он посмотрел на свою юную подругу. Она была очень взволнована, хотя и пыталась это скрыть.

- Засомневалась, Артемис? - спросил он её. Она практически использовала его как щит, пока они шли.

Артемис села и попыталась тайком просмотреть зал.

- Ничего подобного, - довольно-таки убедительно солгала она.

- Хорошо, а то ты сама меня сюда притащила, помнишь?

Он уселся рядом с ней. Они прибыли одновременно с большинством, так что никто особо не уделял внимании ему и его партнёрше. Если Артемис можно было называть партнёршей.
Она была взвинчена, и это можно было понять.

- Зачем тебе вообще понадобилось идти на этот бал, Ари? - вежливо поинтересовался Северус. Мисс Грейнджер танцевала. Судя по всему, вместе с мальчишкой Уизли.

Ари прищурилась.

- Когда эта девчонка Гренкер... - она кашлянула и начала снова, - Я не могла допустить, чтобы она думала, что может просто так нарисоваться и украсть моего... - Ари покраснела и отвела взгляд, - Не то, чтобы... Ну, ты знаешь... Я не... Гмм... Я не это имела ввиду.

Северус посмотрел на неё, приподняв бровь. Она покраснела ещё больше.

Зачем она вообще пыталась это скрыть? Они оба знали, что она чувствовала. Если бы только она могла забыть о своей гордости и отдаться чувствам, ей не надо было бы столько мучиться.

Он вздохнул. Ну что за безнадёжно глупая девчонка.

Ну что же, он не мог ей ничем помочь, это она заварила кашу, а не он.

Северус встал и подал руку Артемис. Возможно, он поможет ей немного отвлечься.

- Ты притащила меня сюда, может, хоть потанцуем?

- А твои студенты не будут сплетничать?

Он взял её за руку и направился к танцплощадке.

- Наверное будут, но прежде, чем эта ночь закончится, у них появится ещё очень много интересных поводов для сплетен.

- Звучит зловеще...

Северусу не пришлось придумывать находчивый ответ на комментарий его партнёрши, так как перед ними нарисовалась Минерва.

- Северус, - она напялила огромную фальшивую улыбку, - ты пришёл с... Позволь узнать, кто твоя милая молодая подруга? - она сделала явный акцент на слове "молодая".

Северус выдвинул Артемис вперёд , и та поклонилась. Он закатил глаза.

- Это Артемис Винтер, Артемис - это Мин...

- Винтер! Ах да, конечно! - облегчение в голосе директора было аж болезненным, - Винтер. Да, очаровательно, - Минерва страстно пожала девушке руку... Неужели она уже успела окунуться в шерри?

- Очень приятно...? - сказала Ари, вопросительно смотря на Северуса.

Северус кивнул Минерве и потащил девушку подальше от лап пожилой женщины.

Они каким-то образом протиснулись на свободное место на танцплощадке.

Минерва проследила за тем, чтобы музыканты играли лишь медленные песни. К счастью, Северус умел танцевать вальс.

Гермиона напрягла свои лицевые мышцы, чтобы не позволить себе скорчить гримасу, когда увидела, как пара закружилась в вальсе.

Гарри вывел её на танцплощадку в знак протеста, так как Джинни весь вечер упорно танцевала с Симусом.

Гарри в какой-то момент заменил Рона, но Гермионе было всё равно, ей просто нравилось танцевать.

Ну, во всяком случае, до того момента, когда Барби решила потанцевать со Снейпом вальс. Сейчас эти непрерывные взгляды, которые бросал Гарри на Джинни с Симусом, ей тоже начинали действовать на нервы.

Гарри остановился. Гермиона уже собралась обругать его за невнимание, но тут его место занял Драко.

- Надеюсь, ты не против, Герой, - усмехнулся он в адрес Гарри. Гарри злобно на него посмотрел, но оставил их в покое.

- Где ты был? И где мой напиток? - надулась Гермиона.

- Ну, ситуация изменилась, - сказал он, уставившись на кого-то за её плечом, - Я был уверен, что моё отражение здесь не появится. Ну, этот человек сказал... Неважно. В общем, я забыл про твой напиток, извини.

Гермиона покачала головой, но улыбнулась.

- Значит, моя пассия появилась, а твоя? - спросил он с расстроенной улыбкой. Он и правда не ожидал увидеть здесь своё отражение.

Гермиона ответила ему такой же улыбкой.

- Да, он ещё притащил девчонку.

- Ай-ай-ай!

- Вот именно.

Они кружились по танцплощадке, стараясь не смотреть и не касаться остальных пар.

- Внимание! Внимание!

Гермиона и Малфой остановились и посмотрели на сцену. МакГонагалл заткнула оркестр и взяла в заложники микрофон.

- Приветствую вас всех на нашем особенном маленьком осеннем балу. Я попрошу вас освободить танцплощадку. Всех! Да, Джефферсон, даже Вас. Спасибо. Да, что я говорила...

Гермиона села рядом со своими гриффиндорскими друзьями, которые заняли стол рядом со сценой.

Она заметила, что её сверстники из Слизерина поступили так же, и Малфой подсел к ним.

- Я решила устроить этот бал в связи со старым семейным наследством, которое я снова нашла в начале этого семестра. Ну и по этому поводу мы все сейчас здесь! - раздались громкие аплодисменты. МакГонагалл махнула рукой в знак тишины и улыбнулась, - Да - да. Из-за необычной черты моего наследства на этом балу состоится особенный танец.

Половина зала зааплодировала, четверть не понимала, о чём идёт речь, а остальные с ужасом ожидали следующих слов.

- Этот особенный танец сведёт вас вместе с тем, кого бы вы увидели, если бы заглянули в моё зеркало - предмет, в честь которого мы устроили этот праздник. В моём зеркале вы можете увидеть вашу родственную душу.

Зал затих.

- Да, всё звучит намного сложнее, чем на самом деле. Я наложу на зал чары, и если ваша родственная душа находится здесь... НЕТ! Мисс Гринграсс, я вас вижу! Все останутся на местах! Извиняюсь, так вот... Если ваша родственная душа здесь, то вы почувствуете тягу к этому человеку. Не будем больше тянуть лямку... Пусть Танец родственной души начнётся!

Она взмахнула палочкой, и Гермиона заметила, как директор что-то приговаривает. Палочка МакГонагалл бесшумно взорвалась розовым цветом и этот взрыв поразил всех, находящихся в зале.


Каждый развратен до той черты, которую сам для себя устанавливает. Леопольд фон Захер-Мазох.
 
=Julie= Дата: Пятница, 25.06.2010, 21:53 | Сообщение # 30
=Julie=
Злобный маленький комок
Статус: Offline
Дополнительная информация
Замечательно! Anyanka, продуктивно работаете! muza pero
Quote
- Этот особенный танец сведёт вас вместе с тем, кого бы вы увидели, если бы заглянули в моё зеркало - предмет, в честь которого мы устроили этот праздник. В моём зеркале вы можете увидеть вашу родственную душу.

Зал затих.

- Да, всё звучит намного сложнее, чем на самом деле. Я наложу на зал чары, и если ваша родственная душа находится здесь... НЕТ! Мисс Гринграсс, я вас вижу! Все останутся на местах! Извиняюсь, так вот... Если ваша родственная душа здесь, то вы почувствуете тягу к этому человеку. Не будем больше тянуть лямку... Пусть Танец родственной души начнётся!

Она взмахнула палочкой и Гермиона заметила, как директор что-то приговаривает. Палочка МакГонагалл бесшумно взорвалась розовым цветом и этот взрыв поразил всех, находящихся в зале.

Ужас! Как Гермиону жалко! ok3 Надеюсь, что танец СС/ГГ будет нзабываемым!

Переводите, переводите и еще раз переводите! Жду-с следующих глав jump2




The Show Must Go On
QUEEN
 
Maria_Star Дата: Пятница, 25.06.2010, 22:14 | Сообщение # 31
Maria_Star
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Круто!!!!!!! жду продолжения! da4

Жизнь - игра, а люди в ней - актеры, вот только всё не дает покоя мысль: кто же режиссер и почему продюсер так мало платит?
 
LiliaS Дата: Пятница, 25.06.2010, 23:03 | Сообщение # 32
LiliaS
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
da4 ох..отличный фанфик!! спасибо вам автор за замечательный выбор перевода!! Жду с нетерпением продолжения))
 
julia-sp Дата: Пятница, 25.06.2010, 23:39 | Сообщение # 33
julia-sp
Нежный Воин
Статус: Offline
Дополнительная информация
Нет, ну Минерва всё-таки редкостная поганка. Хиппующая пакостница. Я даже подумала, а может в Хогвартсе проклята не только должность преподавателя ЗОТИ, но и директора: кто станет Директором неизбежно превратится в подобие полусумасшедшего массовика-затейника? ok3

Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк.
Хуан Рамон Хименес

Мой дневник

 
koshechka Дата: Пятница, 25.06.2010, 23:51 | Сообщение # 34
koshechka
Ведьмочка
Статус: Offline
Дополнительная информация
ой,что-то будет ok3 ok3 ok3 ok3 ok3 ok3 jump2 jump2 jump2 jump2 da4 da4 da4 da4 da6 da6 da6 jump1 jump1 jump1 ok4 ok4 ok4 ok4 ok4

Все девушки по своей природе - ангелы, но когда им обламывают крылья, приходится летать на метле.
 
Tori67106 Дата: Суббота, 26.06.2010, 00:02 | Сообщение # 35
Tori67106
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (Маркиза)
"Я не знала, что она пойдёт на него с Вами и заставит меня стоять и смотреть, как Вы и Ваша Барби танцуете под биение моего разбивающегося сердца".

Чувству юмора Гермионы можно позавидовать jump1 ok4 jump1
Спасибо за новую главу!


 
lena Дата: Суббота, 26.06.2010, 09:07 | Сообщение # 36
lena
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Все интереснее и интереснее. Ну неужели, Северус так ничего и не придумает чтобы избежать танца? Чувствую что Винтер этого уж точно не простит и сделает какую-нибудь гадость. Переводчик огромное спасибо за интересное продолжение и за Вашу пунктуальность)))
 
Anyanka Дата: Суббота, 26.06.2010, 10:51 | Сообщение # 37
Anyanka
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Спасибо всем за отзывы :)
Не удержалась, и уже перевела следующую главу о бале, думаю, что вас ждёт парочка интересных сюрпризов :) (во всяком случае когда я читала фик, то не ожидала такого развития событий, автор коварно сбивала меня с толку :))


Just be magnificent!

Сообщение отредактировал Anyanka - Суббота, 26.06.2010, 11:20
 
Агата Дата: Суббота, 26.06.2010, 11:28 | Сообщение # 38
Агата
Третьекурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
я чет не догнала отношений Снейпа с этой Барби? grust1 а так классный перевод, побольше бы таких podmig1

 
Этна Дата: Суббота, 26.06.2010, 13:39 | Сообщение # 39
Этна
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Интересный фанфик! С нетерпением жду продолжения. Удачи вам в поиске беты!
 
DOXTOR Дата: Вторник, 29.06.2010, 00:22 | Сообщение # 40
DOXTOR
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
о дааааааааааааа! Пусть будет весело! grust2
 
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - II » "Родственная душа", перевод Anyanka, Humor/Romance, PG-13 (макси, закончен)
  • Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:

Последние новости форума ТТП
Последние обновления
Новость дня
Новые жители Подземелий
1. "Девять голосов", автор ...
2. НОВОСТИ ДЛЯ ГЛАВНОЙ-10
3. Поиск фанфиков ч.3
4. "Отец героя", автор Olia...
5. "Кладдахское кольцо", пе...
6. Заявки на открытие тем на форуме &...
7. Marisa_Delore
8. "Директор Хогвартса", ав...
9. "Цвет настроения", Maggi...
10. "Он был старше её", авто...
11. Итоги конкурса "Лучший фанфик...
12. Лучший ПЕРЕВОД-2022 в категории ми...
13. Лучший КЛИП-2022 в жанре романтика...
14. Лучший фанфик-2022 в категории МИН...
15. Лучший фанфик-2022 в категории МИН...
16. Лучший фанфик-2022 в категории МИД...
17. Лучший СТИХОТВОРНЫЙ фанфик-2022
18. Лучший КЛИП-2022 в жанре драма/анг...
19. Лучший АРТ-2022
20. Лучший АРТ-2022 в категории Обложк...
1. Inklove[24.04.2024]
2. Ярра[24.04.2024]
3. speranca[22.04.2024]
4. Kreynesss[21.04.2024]
5. anielPeamy[20.04.2024]
6. Pruinlpq[13.04.2024]
7. BakeMKib[09.04.2024]
8. Chupaka[06.04.2024]
9. Amortentia_ligliment[01.04.2024]
10. Rovedew[31.03.2024]
11. Иолла[29.03.2024]
12. Pagdew[29.03.2024]
13. Rubdew[29.03.2024]
14. Robdew[29.03.2024]
15. Sheldew[29.03.2024]
16. Muredew[29.03.2024]
17. Middew[29.03.2024]
18. Wilvdew[28.03.2024]
19. Loddew[28.03.2024]
20. Gyrdew[28.03.2024]

Статистика и посещаемость


Сегодня были:  Джунгарик, TheFirst, aNiSa, Полынь, Vivien, verbena, млава39
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2024
Крупнейший снейджер-портал Рунета
Сайт управляется системой uCoz