Главная Архив фанфиков Новости Гостевая книга Памятка Галерея Вход   


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · PDA-версия ]

Приглашаем всех творцов принять участие в новом конкурсе "Посиделки у камина"!   



  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - І » "То, ради чего стоит умереть", перевод Anastacia, мини (Romance/Drama, PG, закончен)
"То, ради чего стоит умереть", перевод Anastacia, мини
Маркиза Дата: Понедельник, 12.05.2008, 21:10 | Сообщение # 1
Маркиза
Маркиза Темных Подземелий
Статус: Offline
Дополнительная информация
Комментарии к фанфику архива "То, ради чего стоит умереть", автор DanaPAH, переводчик Anastacia, Romance/Drama, PG, мини, закончен

Каждый развратен до той черты, которую сам для себя устанавливает. Леопольд фон Захер-Мазох.
 
IronLady Дата: Среда, 14.05.2008, 20:16 | Сообщение # 21
IronLady
Возвращенка-извращенка
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (Anastacia)
Спасибо, нам очень приятно) правда IronLady?

абсолютная cool

Quote (Anastacia)
Не совсем драма, правда? Хоть они и умерли, конец в какой-то мере счастливый))

Та, Настюша назвала это -happy drama - коварный обман. по- моему, драма и с таким финалом, всё равно драма dry
 
AmandaSteart Дата: Вторник, 20.05.2008, 01:41 | Сообщение # 22
AmandaSteart
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
красиво.. но очень грустно

никогда не откладывай на завтра то, что можно отложить на послезавтра
 
Dillaria Дата: Вторник, 20.05.2008, 11:47 | Сообщение # 23
Dillaria
Душа Менестреля
Статус: Offline
Дополнительная информация
Если честно, фик оставил двоякое впечатление. Смерть? нет, смерть здесь как раз уместна.И я думаю, если бы была только смерть, это и не была бы в полной мере драма. Drama- здесь именно драма из-за тяжелых душевных переживаний героев
Quote (Marquise)
Она ушла? Он умрет в одиночестве?!

Quote (Marquise)
Она улыбнулась горькой, но полной любви улыбкой.

Quote (Marquise)
их улыбки дополнял взгляд полный искренней любви

Эти фразы реально зацепили и почти заставили почувствовать эмоции, переполняющие их.
Трогательно и грустно и мне понравилось. Спасибо девушкам Anastacia, и IronLady, за их талант и труд. Вы молодцы!

А на последок- тапок, но не Anastacia и IronLady, а автору.
Гарри и правда тут - как рыбе зонтик. Ну не нужен он! Но в переводе его нельзя было вырезать. Правильно.

У вас, правда, прекрасно вышло!


 
Anastacia Дата: Вторник, 20.05.2008, 16:10 | Сообщение # 24
Anastacia
Четверокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (IronLady)
Та, Настюша назвала это -happy drama - коварный обман. по- моему, драма и с таким финалом, всё равно драма

Это уж как каждый для себя решит)
Quote (AmandaSteart)
красиво.. но очень грустно

Аманда, спасибо, что прочитали. А на счет того, что грустно....ну это же все-таки драма, так что грустно и должно быть)
Твой_темный_ангел, огромное спасибо за отзыв. Мы с IronLady безумно рады, что наш труд не оставил читателей равнодушными.
Quote (Твой_темный_ангел)
А на последок- тапок, но не Anastacia и IronLady, а автору. Гарри и правда тут - как рыбе зонтик. Ну не нужен он!

Знаешь, в глубине души и автор, и бета с этим согласны, НО против автора не попрешь)
Quote (Твой_темный_ангел)
У вас, правда, прекрасно вышло!

Мерси ( и от меня, и от IronLady)


Любовь - одно из тех страданий, которые невозможно скрывать; одного слова, одного неосторожного взгляда и даже молчания достаточно, чтобы выдать его.
П. Абеляр.
 
Dillaria Дата: Вторник, 20.05.2008, 17:58 | Сообщение # 25
Dillaria
Душа Менестреля
Статус: Offline
Дополнительная информация
Писать о таких произведениях одно удовольствие.

 
Дари Дата: Среда, 21.05.2008, 07:50 | Сообщение # 26
Дари
Дополнительная информация




Настя, прости, что сразу не оставила отзыв, постараюсь исправиться))
Великолепный, грустно-нежный, щемящий рассказ... Спасибо за отличный перевод! И, конечно, отдельная благодарность бете)
 
Avelena Дата: Четверг, 29.05.2008, 01:16 | Сообщение # 27
Avelena
Астральный дух планет, которых больше нет...
Статус: Offline
Дополнительная информация
Anastacia, прочла давно, но все не доходили руки черкнуть тебе пару строк. Очень трогательный, щемящий и нежный рассказ. И все-таки Волд был побежден силой любви. Спасибо, тебе!


Отныне и навсегда.
 
IronLady Дата: Четверг, 29.05.2008, 01:32 | Сообщение # 28
IronLady
Возвращенка-извращенка
Статус: Offline
Дополнительная информация
Дари, Ангел,
спасибо, что переоценили мой вклад biggrin
Quote (Avelena)
Волд был побежден силой любви

Значит старик Дамб был прав, хотя если верить канону, на уме у него была своя особенная любовь. Но это как раз совершенно не важно! tongue
 
Anastacia Дата: Пятница, 30.05.2008, 16:49 | Сообщение # 29
Anastacia
Четверокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
*в темку вбегает автор*)
Nenf новые отзывы, а я ничегошеньки не видела. Прошу у всез прощения, но сначала у меня были зачеты, а потом полетел комп. И так полетел, что у меня теперь на нем стоит новая система, а весь мой архив мызыки, фильмов, коллажей, исходников и фанфиков погиб смертью храбрых(
Quote (Ангел)
Писать о таких произведениях одно удовольствие.

Ангел, мерси)
Quote (Дари)
Настя, прости, что сразу не оставила отзыв, постараюсь исправиться))

Дари, ничего страшного)
Quote (Дари)
Великолепный, грустно-нежный, щемящий рассказ... Спасибо за отличный перевод!

Спасибо, солнышко. Я очень рада, что тебе понравилось)
Quote (Avelena)
Anastacia, прочла давно, но все не доходили руки черкнуть тебе пару строк. Очень трогательный, щемящий и нежный рассказ. И все-таки Волд был побежден силой любви. Спасибо, тебе!

Avelena, всегда пожалуйста! Если б не учеба, то я б только и делала б, что переводила и писала фонфики.....)))))))
Quote (IronLady)
спасибо, что переоценили мой вклад

IronLady, не прибедняйся))))


Любовь - одно из тех страданий, которые невозможно скрывать; одного слова, одного неосторожного взгляда и даже молчания достаточно, чтобы выдать его.
П. Абеляр.
 
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - І » "То, ради чего стоит умереть", перевод Anastacia, мини (Romance/Drama, PG, закончен)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

Последние новости форума ТТП
Последние обновления
Новость дня
Новые жители Подземелий
1. "Справедливости ради", а...
2. "Кому везёт, на том и едут&qu...
3. "Не покидай...", Michmak...
4. "Охота на ведьму", пер. ...
5. Поиск фанфиков ч.3
6. НОВОСТИ ДЛЯ ГЛАВНОЙ-10
7. "Отец героя", автор Olia...
8. "Найди свою гавань", tzh...
9. "Визиты", NikolettaNika ...
10. Приколы по ГП
11. "Утонуть в огнях большого гор...
12. Стихи от cold
13. "Нежданная гостья", Элин...
14. "Папина дочка", перевод ...
15. Заявки на открытие тем на форуме &...
16. "Разрешите представиться, мис...
17. Съедобное-несъедобное
18. "Это элементарно, мой дорогой...
19. "Ассистентка", автор фел...
20. АЛАН РИКМАН
1. SvetlanaSp[17.09.2021]
2. YaMaha[14.09.2021]
3. Amelia_Weir[14.09.2021]
4. Hayall[13.09.2021]
5. ketmay76[10.09.2021]
6. Nikoteen[10.09.2021]
7. StrikS[09.09.2021]
8. Anna_Korso[06.09.2021]
9. Rokudaime[05.09.2021]
10. MaryVolf[05.09.2021]
11. Andreyhof[02.09.2021]
12. KolyaLix[31.08.2021]
13. Irafro[29.08.2021]
14. Аргентина[29.08.2021]
15. Ana88[25.08.2021]
16. Kerandis[25.08.2021]
17. Элин[23.08.2021]
18. Kelem[21.08.2021]
19. AkrosPotolki2021v[16.08.2021]
20. Israelrek[15.08.2021]

Статистика и посещаемость


Сегодня были:  Milanka, basty, Aleksa13, Leontina, tanushok, GoTiKa, ларэ_Риннэлис_Тьен, Anna2012, Olias, AnaSneape, JtanyaS, TreeLiss, HimeraNO, rada, Chuhayster, LunaV, Артис, Margowa25, Grint28
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2021
Крупнейший снейджер-портал Рунета
Сайт управляется системой uCoz