Главная Архив фанфиков Новости Гостевая книга Памятка Галерея Вход   


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · PDA-версия ]

Голосование за лучшие работы конкурса "Snager forever!" продлится до 7 июля 23:59 мск!     

Внимание! Уже в продаже книга от CaitSith "Эксплеты. Лебединая башня"!     



  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - І » "Называть по имени", переводчик winhild, G, Romance, законч
"Называть по имени", переводчик winhild, G, Romance, законч
Jamila Дата: Понедельник, 11.06.2007, 17:26 | Сообщение # 1
Jamila
Дополнительная информация




Комментарии к фанфику архива "Называть по имени", перевод: winhild 1-3 главы, aori 4-10 главы, G, Romance
 
Gella Дата: Четверг, 14.06.2007, 16:49 | Сообщение # 2
Gella
Дополнительная информация




Интересно =)
К тому же здесь можно написать прекрасное продолжение... и про хижину и про 4-х детей...
Но это решать автору...
Спасибо!
 
Pheeby Дата: Вторник, 29.04.2008, 07:06 | Сообщение # 3
Pheeby
Sky Demon
Статус: Offline
Дополнительная информация
О, я полностью согласна с Gell`ой насчет продолжения

Красивый фанфик, милый и легкий.




Стыдно убивать героев, чтобы растрогать холодных и расшевелить равнодушных. Стыдно. (с) Обыкновенное чудо
 
aori Дата: Четверг, 13.08.2009, 14:42 | Сообщение # 4
aori
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Текст главы №4


Комментарии к главе №4


 
aori Дата: Четверг, 13.08.2009, 14:48 | Сообщение # 5
aori
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Как можете заметить, продолжение все же есть. Все дело в том, что на момент перевода первых глав оригинальный фанфик еще не был дописан.
А раз в настоящее время работа над ним завершено, то я взяла на себя смелось продолжить перевод (тем более, что предыдущий переводчик только обрадовалась моей просьбе о переводе).
Не судить очень строго - это мое первое творение.


 
Метатрон Дата: Четверг, 13.08.2009, 15:24 | Сообщение # 6
Метатрон
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Какое судить! У вас здорово получается!!Спасибо за ваш труд da6 Буду ждать продолжения jump1
 
Lili_2007 Дата: Четверг, 13.08.2009, 16:02 | Сообщение # 7
Lili_2007
Девчонка с волосами цвета лилий
Статус: Offline
Дополнительная информация
aori, замечательно что вы взялись за продолжение!!!!!!
Просто отлично!!!
Спасибо вам большое!
Мне очень нравится как вы переводите da4
 
Летучая_Мышь Дата: Четверг, 13.08.2009, 16:03 | Сообщение # 8
Летучая_Мышь
"Vice versa"
Статус: Offline
Дополнительная информация
aori, спасибо, что взялись за дальнейший перевод, с нетерпением буду ждать продолжения.


"В жизни каждого бывают моменты, когда следует броситься в пропасть, чтобы наконец убедиться в том, что всегда умел летать…"
Макс Фрай
 
aori Дата: Четверг, 13.08.2009, 16:31 | Сообщение # 9
aori
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Lili_2007, proWitch, спасибо за отзывы. Мне очень приятно знать, что перевод понравился.
На днях выложу продолжение.


 
Grmain Дата: Четверг, 13.08.2009, 16:34 | Сообщение # 10
Grmain
Работник Министерства Магии
Статус: Offline
Дополнительная информация
О, а я была уверена, что продолжения перевода уже ждать не стоит. Как же хорошо, что я ошибалась. Спасибо, aori, за то что взялись за этот фик. Прям подняли мне настроение.

Не относитесь слишком серьёзно к жизни, живым Вам из неё всё равно не выбраться!
 
missHelen Дата: Четверг, 13.08.2009, 17:49 | Сообщение # 11
missHelen
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
хорошо! мне понравилось.. da6

mmm...
 
Lia-Lia Дата: Четверг, 13.08.2009, 21:00 | Сообщение # 12
Lia-Lia
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
aori большое спасибо ! За что судить?! Замечательный перевод. Легко и с удовольствием читается da4 Так держать!
 
Vanda Дата: Четверг, 13.08.2009, 22:15 | Сообщение # 13
Vanda
Третьекурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
очень интересный фик и легкий слог у переводчика!
если есть возможность и желание - продолжайте! мы будем тоько рады jump2
 
Mesa Дата: Четверг, 13.08.2009, 23:01 | Сообщение # 14
Mesa
Серый Кардинал
Статус: Offline
Дополнительная информация
Спасибо за отличный перевод)
Продолжайте в том же духе.
С нетерпением жду продолжения.



- Um, tall people, short people, fat people, skinny people, black people, brown people or white people...
- Hey, Walter. We get it. © Fringe. "The Bishop Revival".
 
aori Дата: Пятница, 14.08.2009, 11:27 | Сообщение # 15
aori
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (Lia-Lia)
aori большое спасибо ! За что судить?! Замечательный перевод. Легко и с удовольствием читается Так держать!

Quote (Vanda)
очень интересный фик и легкий слог у переводчика!
если есть возможность и желание - продолжайте! мы будем тоько рады

Спасибо за прекрасные отзывы! Продолжение фика будет завтра (выложу, наверное, не одну, а две главы ^_^).
Возможно, в дальнейшем я буду переводить еще какой-нибудь фик, главное - наличие свободного времени.


 
aori Дата: Суббота, 15.08.2009, 10:27 | Сообщение # 16
aori
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Текст главы №5


Комментарии к главе №5 и №6


 
fable-t Дата: Суббота, 15.08.2009, 16:05 | Сообщение # 17
fable-t
Работник Министерства Магии
Статус: Offline
Дополнительная информация
Очень мило!))) А Гермиона-то за словом в карман не лезет! da4 Молодец!!! А, кстати, Северус сам не прочт, чтобы игра оказалась правдой! ok3 ok3

Я,Слишком прелестна,чтобы позволить себе иметь совесть!!!

Сообщение отредактировал fable-t - Суббота, 15.08.2009, 16:09
 
Lia-Lia Дата: Понедельник, 17.08.2009, 20:32 | Сообщение # 18
Lia-Lia
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (aori)
Но, с другой стороны, зельевар не сказал ей, что десять раз сыграл в эту игру, добавив при этом новые значения. При этом вместо О.К.Х.Д., стало О.К.Х.Д.В.Р.; «В» означало «выгнанный» (из дома), а «Р» - «развод». Но поскольку выпил он достаточно, то не мог решить, значит ли «выселенный», что Гермиона выгонит его из хижины или, же он выгонит ее с двумя - четырьмя детьми. Северус попробовал О.К.Х.Д.Р., но столкнулся с проблемой не попадания развода ни под одну категорию жилья. Таким образом, Снейп заменил несколько «одиноких ублюдков» на «Гермиона + развод», «Гермиона + другой мужчина» и «Гермиона + я, выгнанный из дома».

Ха-ха! Супер! Как говорится - от судьбы... ok3 podmig1
aori, спасибо за отличный перевод ok4 jump1 !
Quote (aori)
Возможно, в дальнейшем я буду переводить еще какой-нибудь фик, главное - наличие свободного времени.
С нетерпением жду новых ваших работ!
 
Demon_in_heaven Дата: Вторник, 18.08.2009, 10:37 | Сообщение # 19
Demon_in_heaven
Второкурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Потрясный фик!!! Шикарный юмор!!!!!!! Огромное спасибо переводчикам, что донесли до нас сиё чудесное творение))))
Что же будет дальше???? aori, очень жду!


Надо жить, умеючи.
Надо жить, играючи.
В общем, надо, братцы, жить, припеваючи!
 
aori Дата: Вторник, 18.08.2009, 11:11 | Сообщение # 20
aori
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Текст главы №7


Комментарии к главе №7


 
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » АРХИВ ФАНФИКШЕНА - І » "Называть по имени", переводчик winhild, G, Romance, законч
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

Последние новости форума ТТП
Последние обновления
Новость дня
Новые жители Подземелий
1. Стихотворный паноптикум от Memoria...
2. Marisa_Delore
3. "Сильные женщины не плачут&qu...
4. НОВОСТИ ДЛЯ ГЛАВНОЙ-10
5. Поиск фанфиков ч.3
6. "Смотрю в тебя как в зеркало&...
7. "Четверть века", lajtara...
8. ЖАЛОБНАЯ КНИГА
9. «Счастливое нежелательное воспомин...
10. Горячая линия
11. "Кладдахское кольцо", пе...
12. "Змеиные корни"(Синопсис...
13. Заявки на открытие тем на форуме &...
14. Это страшное слово ПЛАГИАТ
15. "Кровь волшебства", pale...
16. "Предчувствие", автор Af...
17. "Всё отлично, профессор Снейп...
18. "День свадьбы", Morane
19. "Увидеть будущее", автор...
20. "Партнеры по закону", пе...
1. Magla[07.07.2020]
2. grushenadya[06.07.2020]
3. AntonNiz[06.07.2020]
4. likamuknova[06.07.2020]
5. DanielleCollinerouge[06.07.2020]
6. blackrina[05.07.2020]
7. PhoenixK[05.07.2020]
8. Grey_Stingrey[04.07.2020]
9. likadunmova[04.07.2020]
10. Diana12309[04.07.2020]
11. Webgirl1996[04.07.2020]
12. MaryAdams777[02.07.2020]
13. dara71685[01.07.2020]
14. Happy_bunny_787[01.07.2020]
15. skudinaolya[01.07.2020]
16. Elvensong[30.06.2020]
17. Oksana2435[29.06.2020]
18. Elasha[29.06.2020]
19. 89026739130[28.06.2020]
20. Bal[28.06.2020]

Статистика и посещаемость


Сегодня были:  Erika, IrinaIg98, Liora, Grmain, орагон, mucik, Branwen, otek_kvinke, Shin-chan, Элинор, TheFirst, Darelli, Лакуна, Nelk, eger, Afina, Элейна, orxidea94, aneris, Гера, anngagina, basty, ntym13, VegaBlack, antares-a, rijaylu, Alira, olya_flower, Aileen, Alien, SapFeRia, Jet, Sinara_home, Lory, just_aquarius, Чеширра, Ионечка, Хозяйка_Медной_Горы, werewolf0x, Fairy_tale, Memoria, Letena_Blak, Timur91, Leontina, tanushok, Oxcenia, Antario_eri, Anti_KuGu, Полынь, Amylee, elenak, [Полный список]
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2020
Крупнейший снейджер-портал Рунета
Сайт управляется системой uCoz