Главная Архив фанфиков Новости Гостевая книга Памятка Галерея Вход   


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · PDA-версия ]

Конкурс "Snager forever!" открыт! Вторая выкладка!     

Внимание! Уже в продаже книга от CaitSith "Эксплеты. Лебединая башня"!     



  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: olala, млава39, TheFirst  
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » Рейтинг PG-13 » "Говорящая с призраками", MarSe,Romance/Mystery, PG-13, мини (Бесконечный Снейджер)
"Говорящая с призраками", MarSe,Romance/Mystery, PG-13, мини
♥♥♥SNAGER♥♥♥ Дата: Понедельник, 28.05.2012, 22:34 | Сообщение # 1
♥♥♥SNAGER♥♥♥
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация


Комментарии к фанфику "Говорящая с призраками", перевод MarSe, Romance/Mystery, PG-13, мини








 
SNAGER Дата: Четверг, 07.06.2012, 21:17 | Сообщение # 21
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Dva_Slova, спасибо! brush



Quote (Dva_Slova)
В фанфики, как мне показалось, напрочь отсутствует кульминация. Точнее она есть, но все настолько гладко, что как-то ее не чувствуешь. Отсутствие обоснуя, без которого я практически не могу. И большое количество меда. Сказка, одним словом)

сказка, сказка ok3

Спасибо, что прочитали!
 
Tori67106 Дата: Четверг, 07.06.2012, 21:40 | Сообщение # 22
Tori67106
Шестикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Любовь или дружба человека и призрака это драма. И даже без Лорда и пожирателей, и с ХЭ, все равно драма. А у автора не хватило эмоций. Переводчик, видимо, сделал все что мог. Спасибо за историю

 
Дьяволица Дата: Четверг, 07.06.2012, 22:04 | Сообщение # 23
Дьяволица
демон страсти и ангел греха
Статус: Offline
Дополнительная информация
а мне понравилось. пусть, что нет четкого обоснуя, пусть гладко все, но история по-своему трогательная и запоминающаяся. хоть даже не веришь некоторым моментам, все равно не вызывает данный факт отторжения и неприятия, а скорее наоборот:-) я подобных фиков, где Северус и Гермирна в одной возрастной категории, кроме как если хроноворотной категории, не читала, поэтому и ощущения новые! за что Вам спасибо) и это здорово, что рискнули перевести такой фик:-)


Когда наскучат ей лукавые новеллы
И надоест лежать в плетеных гамаках,
Она приходит в порт смотреть, как каравеллы
Плывут из смутных стран на зыбких парусах...(с)
___________________________________________
DiaboliZza
 
SNAGER Дата: Четверг, 07.06.2012, 23:27 | Сообщение # 24
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Tori67106, Дьяволица, благодарю за комментарии!

Quote (Tori67106)
Любовь или дружба человека и призрака это драма.

Здесь не так все драматично, как, например, в "Привидении".
Этот же фик более легкий, не мрачный, даже если Северус и призрак, о детской дружбе и влюбленности.

Quote (Дьяволица)
я подобных фиков, где Северус и Гермирна в одной возрастной категории, кроме как если хроноворотной категории, не читала, поэтому и ощущения новые! за что Вам спасибо) и это здорово, что рискнули перевести такой фик:-)

Рада стараться! Спасибо brush


Сообщение отредактировал SNAGER - Пятница, 08.06.2012, 01:28
 
Memoria Дата: Пятница, 08.06.2012, 07:35 | Сообщение # 25
Memoria
Seconda Navigazione
Статус: Offline
Дополнительная информация
Эээ... мда.... незамысловато - самое приличное, что отыскалось в голове. Но это не к переводчику. К переводчику вопросов нет. Просто я бы такое не выбрала.
 
Maritushka Дата: Пятница, 08.06.2012, 07:44 | Сообщение # 26
Maritushka
Первокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Мне понравилось. Очень мило, наивно и чудесно. Самое то для того, чтобы повысить настроение. И этот фик совсем не похож на другие по этому пэйрингу.

Плюс, Вы напомнили мне, что существуют не только высокорейтинговые фики.

Спасибо!

kavaker
 
jigga Дата: Пятница, 08.06.2012, 11:56 | Сообщение # 27
jigga
Бледная тень барда
Статус: Offline
Дополнительная информация
Какой милый фик! da4
Пожалуй, чересчур аушный, но зато какие получились герои. grust2
Переводчику - браво! ok4


Размах мыслей несовместимый с жизнью(с)
 
SNAGER Дата: Пятница, 08.06.2012, 18:56 | Сообщение # 28
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Incarcerous, спасибо за отзыв, и конечно же за то, что прочитали!

Maritushka, спасибо!
Quote (Maritushka)
Плюс, Вы напомнили мне, что существуют не только высокорейтинговые фики.

Рада, что миленький фик, пришелся по вкусу

jigga, благодарю! brush
 
lajtara Дата: Суббота, 09.06.2012, 22:28 | Сообщение # 29
lajtara
Мрачная и травмированная
Статус: Offline
Дополнительная информация
Не сразу посмотрела, что это перевод, поэтому раза четыре, пока читала, прерывалась и восклицала: "Что за бред!" ok3 Извините))
Перевод, на мой взгляд не профессионала, хороший. По фику высказывать претензии смысла нет))


Не доставай пистолет, если не собираешься стрелять. (с)
Мне кажется, что вы больны не мной. Мне кажется, что вы больны по жизни. (с)
Трофейная стена + Поэтический каталог ТТП
 
SNAGER Дата: Суббота, 09.06.2012, 22:58 | Сообщение # 30
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
lajtara, спасибо, что прочитали)))
 
SweetEstel Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 20:03 | Сообщение # 31
SweetEstel
Stupefy на вас обеих
Статус: Offline
Дополнительная информация
SNAGER, перевод вполне себе хорош)
Но вот содержание... Это даже не АУ, это оридж, с именами Северус и Гермиона.
В любом случае, спасибо da6


С тобой все уже чокнулись. (с) Ренатик
Sarcástica? Yo? Noooooo... (с) Speranța
Ești atît de brutală încît oxigenezi chiar și argintul. (с) Renatic
 
SNAGER Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 20:55 | Сообщение # 32
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
SweetEstel, спасибо, что прочитали!
 
Астрея Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 21:21 | Сообщение # 33
Астрея
Без фанатизма!
Статус: Offline
Дополнительная информация
SNAGER, а можно узнать - в оригинале оно так же звучит, как если писала школьница? Сочинение на заданную тему.

Хорошо, посмотрела, что это - перевод ok3

Даже несмотря на незатасканный сюжет, выбор фика слегка странный.

Спасибо переводчику за труд. Было интересно и познавательно в плане знакомства с творчеством иностранного фандома.


Можешь не писать - не пиши. (с)
Иконостас
 
SNAGER Дата: Понедельник, 11.06.2012, 16:14 | Сообщение # 34
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Астрея, спасибо за отзыв!

Quote (Астрея)
а можно узнать - в оригинале оно так же звучит, как если писала школьница? Сочинение на заданную тему.

когда маски скинем, появится ссылка, тогда можно будет посмореть и содержание, и название фика. ok3

Quote (Астрея)
Даже несмотря на незатасканный сюжет, выбор фика слегка странный.

о выборе, говорилось выше)))
 
Астрея Дата: Понедельник, 11.06.2012, 16:18 | Сообщение # 35
Астрея
Без фанатизма!
Статус: Offline
Дополнительная информация
Quote (SNAGER)
появится ссылка, тогда можно будет посмореть и содержание, и название фика.


моему английскому со словарем знакомство со стилем не грозит, да ok3


Можешь не писать - не пиши. (с)
Иконостас
 
SNAGER Дата: Вторник, 12.06.2012, 12:36 | Сообщение # 36
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Астрея, переводчик и бета сделали все возможное, чтобы текст выглядел... нормально и читабельно da6
 
lostProphet Дата: Пятница, 15.06.2012, 00:00 | Сообщение # 37
lostProphet
Champion's League
Статус: Offline
Дополнительная информация
незамысловато, но приятно. вы хорошо потрудились da4
 
SNAGER Дата: Пятница, 15.06.2012, 01:09 | Сообщение # 38
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
lostProphet, благодарю!
 
Васена Дата: Пятница, 15.06.2012, 23:41 | Сообщение # 39
Васена
Четверокурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
к автору масса претензий, но это уже все сказали, а переводчику только СПАСИБО!


"Меня всегда пугало не то, что вокруг одни идиоты, а то, что вокруг идиоты с фантазией."© Астрея
Желания не соответствующие умственным, физическим и материальным возможностям называются «мечты» и рассмотрению не подлежат. © Астрея
 
SNAGER Дата: Суббота, 16.06.2012, 23:27 | Сообщение # 40
SNAGER
Семикурсник
Статус: Offline
Дополнительная информация
Васена, спасибо! brush
 
Форум Тайн Темных Подземелий » Снейджер-хранилище Темных подземелий » Рейтинг PG-13 » "Говорящая с призраками", MarSe,Romance/Mystery, PG-13, мини (Бесконечный Снейджер)
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

Последние новости форума ТТП
Последние обновления
Новость дня
Новые жители Подземелий
1. Marisa_Delore
2. "Смотрю в тебя как в зеркало&...
3. "Четверть века", lajtara...
4. Стихотворный паноптикум от Memoria...
5. ЖАЛОБНАЯ КНИГА
6. «Счастливое нежелательное воспомин...
7. Горячая линия
8. НОВОСТИ ДЛЯ ГЛАВНОЙ-10
9. "Кладдахское кольцо", пе...
10. Поиск фанфиков ч.3
11. "Змеиные корни"(Синопсис...
12. Заявки на открытие тем на форуме &...
13. Это страшное слово ПЛАГИАТ
14. "Кровь волшебства", pale...
15. "Предчувствие", автор Af...
16. "Всё отлично, профессор Снейп...
17. "День свадьбы", Morane
18. "Увидеть будущее", автор...
19. "Партнеры по закону", пе...
20. "Роман в письмах", автор...
1. luda[05.06.2020]
2. romakrytkin[03.06.2020]
3. mshasa[03.06.2020]
4. kallisto1990[03.06.2020]
5. cialis[02.06.2020]
6. riklimowwa[01.06.2020]
7. Supdir[01.06.2020]
8. Ann_rain[31.05.2020]
9. Moscow1993[30.05.2020]
10. romakoschetov[29.05.2020]
11. HeatherOxype[28.05.2020]
12. yariksvatov[28.05.2020]
13. dimahodckin[27.05.2020]
14. llflaxll[26.05.2020]
15. Nicto1[25.05.2020]
16. emmaetc[25.05.2020]
17. Tikhomirova[25.05.2020]
18. sevostyanovaalexandria[23.05.2020]
19. 89841824424[22.05.2020]
20. Relokate[19.05.2020]

Статистика и посещаемость


Сегодня были:  kino, _Автор_, lena_bond, senzyra, annycan, Grene, Фелисите, Косточка, Nelk, eger, pronina07, Элейна, Гера, anngagina, basty, VegaBlack, Nikki_Fantomkhayv, Spring_Flower, Мыша, Liss, Alien, Хозяйка_Медной_Горы, Memoria, Leontina, пламя, Vivien, Amylee, elenak, Ростислава, tashest, Mamoka, Игра_в_бисер, olga28604, Natsumi, Julia87, млава39, kuroedovao, AnaSneape, innes1977, ksuШa, nadejda, Gey_fert69, Nata_RU_1996, EvaMarsh
© "Тайны Темных Подземелий" 2004-2020
Крупнейший снейджер-портал Рунета
Сайт управляется системой uCoz